Российское китаеведение: современное состояние и основные проблемы
Аннотация
В статье проведена периодизация истории сравнительного правоведения и развития компаративных исследований права в России с дореволюционного (имперского) периода до наших дней. Установлено своеобразие теоретических и методологических подходов представителей русской сравнительно-правовой школы в нововременной и современный периоды. Как в императорской, так и в советской России особый акцент на сравнительном правоведении делался в так называемые пореформенные эпохи, в связи с необходимостью правовой рецепции и имплементации новых правовых концепций, принципов и институтов права. Авторы выделяют специфику русскоязычного понятийно-категориального аппарата и функций юридической компаративистики. Рассматриваются традиционные вопросы объекта, методов и целей в контексте развития отечественной сравнительно-правовой науки на рубеже веков. Анализируются выделение отраслевого и институционального направлений в сравнительно-правовой науке, их практическое значение и методика проведения таких исследований на уровне отдельных правовых конструкций и институтов.
Об авторах
А. В. ВиноградовРоссия
Андрей Владимирович Виноградов – доктор политических наук, руководитель; профессор
117997, Нахимовский проспект, д. 32, Москва;
117198, ул. Миклухо-Маклая, д. 6, Москва
А. И. Кобзев
Россия
Артём Игоревич Кобзев – доктор философских наук, профессор, главный научный сотрудник; заведующий отделом Китая; директор, руководитель; руководитель
150080, р-н Наньган, ул. Сюэфу, д. 74, Харбин;
107031, ул. Рождественка, д. 12/1, Москва;
141701, Институтский пер., д. 9, Долгопрудный;
125993, ГСП-3, Миусская площадь, д. 6, Москва
Список литературы
1. Виноградов А.В. (ред.) (2016). Реформы и модернизация: 1976–2009 // Тихвинский С.Л. (ред.) История Китая с древнейших времен до начала XXI в.: в 10 т. Т. 9. М.: Наука.
2. Виноградов А.В. (2019). Конференция в Нанькайском университете «Российское китаеведение: традиции и современность» и первое заседание рабочей группы по переводу на китайский язык и изучению десяти- томной «Истории Китая с древнейших времен до начала XXI века» // Проблемы Дальнего Востока. № 4. С. 171–173. DOI: 10.31857/S013128120006781-0
3. Воскресенский А.Д. (ред.) (2019). Модель развития современного Китая. Оценки, дискуссии, прогнозы. М.: Стратегические изыскания.
4. Галенович Ю.М. (ред.) (2017). Китайская Народная Республика: 1949–1976 // Тихвинский С.Л. (ред.) История Китая с древнейших времен до начала XXI в.: в 10 т. Т. 8. М.: Наука.
5. Головачев В.Ц. (ред.) (2014–2020). Российское китаеведение – устная история: Сборник интервью с ведущими российскими китаеведами XX–XXI вв.: в 4 т. М.: ИВ РАН, Крафт+, МАКС Пресс.
6. Дацышен В.Г. (2015). История русского китаеведения: 1917–1945 гг. М.: Весь Мир.
7. Деревянко А.П. (ред.) (2016). Древнейшая и древняя истории (по археологическим данным: от палеолита до V в. до н.э.) // Тихвинский С.Л. (ред.) История Китая с древнейших времен до начала XXI в.: в 10 т. Т. 1. М.: Наука.
8. Журавлёва В.П. (2015). Библиография Китая: Философия и общественно-политическая мысль. Этика. Эстетика. Военная мысль. Мифология. Религия: 1958–2008. М.: Форум.
9. Законы Великой династии Мин со сводным комментарием и приложением постановлений: Да Мин люй цзи цзе фу ли (1997, 2002, 2012, 2019) / Пер. Н.П. Свистуновой. Ч. 1–4. М.: Восточная литература.
10. Зеленев Е.И., Касевич В.Б. (ред.) (2011). Введение в востоковедение. Общий курс. СПб.: КАРО.
11. «Китаевед – человек, который владеет китайским языком»: интервью д. п. н. А.В. Виноградова с директором Института Дальнего Востока РАН, академиком М.Л. Титаренко (2018) // Лузянин С.Г. (ред.). Моя вторая родина Китай. Книга памяти об академике М.Л. Титаренко. М.: ИДВ РАН. С. 414–475.
12. Кобзев А.И. (2011). «Столкновение цивилизаций» и «диалог культур» // Чудодеев Ю.В. (сост.) В потоке научного творчества. К 80-летию В.С. Мясникова. М.: Наука. С. 5–15.
13. Кобзев А.И. (сост.) (2013–2016). Архив российской китаистики. Т. 1–4. М.: Восточная литература; ИВ РАН.
14. Кобзев А.И. (2016). Драмы и фарсы российской китаистики. М.: ИВ РАН.
15. Крюков В.М., Крюков М.В. (2015). Весна и осень революционной дипломатии: Первое десятилетие советской политики в Китае. Т. 1: 1917–1922. Т. 2: 1922–1926. М.: Памятники исторической мысли.
16. Крюков В.М., Крюков М.В. (2017). КВЖД 1929: Взрыв и эхо. М.: ИВ РАН.
17. Кун Т. (1977). Структура научных революций. М.: Прогресс.
18. Лукин А.В. (ред.) (2013). Россия и Китай: четыре века взаимодействия. История, современное состояние и перспективы развития российско-китайских отношений. М.: Весь Мир.
19. Мамаева Н.Л. (ред.) (2013). Китайская республика: 1911–1949 // Тихвинский С.Л. (ред.) История Китая с древнейших времен до начала XXI в.: в 10 т. Т. 7. М.: Наука.
20. Мамаева Н.Л. (ред.) (2014). Основные направления и проблемы российского китаеведения. М.: Памятники исторической мысли.
21. Островский А.В. (ред.) (2015). КНР: экономика регионов. М.: ИДВ РАН.
22. Островский А.В. (2020). Китай становится экономической сверхдержавой. М.: ИДВ РАН.
23. Портяков В.Я. (2017). Шэньчжэньский камертон. М.: ФОРУМ.
24. Скачков П.Е. (1960). Библиография Китая. М.: Восточная литература.
25. Скачков П.Е. (1977). Очерки истории русского китаеведения. М.: Наука.
26. Сотникова И.Н., Верченко А.Л. (ред.) (2021). Документы по истории Коммунистической партии Китая: 1920–1927. М.: ИДВ РАН.
27. Сыма Цянь (1972–2009). Исторические записки: Ши цзи. Т. 1–9. М.: Восточная литература.
28. Титаренко Михаил Леонтьевич: текст интервью (2017) // Головачев В.Ц. (ред.) Российское китаеведение – устная история: Сборник интервью с ведущими российскими китаеведами XX–XXI вв.: в 4 т. Т. 2. М.: ИВ РАН. С. 428–527.
29. Титаренко М.Л. (ред.) (1994). Китайская философия: энциклопедический словарь. М.: Мысль.
30. Титаренко М.Л. (ред.) (2006–2010). Духовная культура Китая: энциклопедия. Т. 1–6. М.: Восточная литература.
31. Титаренко М.Л., Лейтнер М. (ред.) (1996–2007). ВКП(б), Коминтерн и Китай. Документы. Т. 1–5 (8 кн.). М.: РОССПЭН.
32. Тихвинский С.Л. (ред.) (1969). Русско-китайские отношения в XVII–XX вв.: материалы и документы. М.: Наука.
33. Тихвинский С.Л. (ред.) (2013–2017). История Китая с древнейших времен до начала XXI в.: в 10 т. М.: Наука.
34. Ульянов Ю.М, Тертицкий К.М., Филонов С.В. (2006). Рецензия на: Маслов А.А. (2000). История китайской цивилизации. М.; Маслов А.А. (2003). Китай: Колокольца в пыли. Странствия мага и интеллектуала. М.: Алетейя; Маслов А.А. (2003). Китай: Укрощение драконов. Духовные поиски и сакральный экстаз. М.: Алетейя // Восток. № 2. С. 196–203.
35. Хисамутдинов А.А. (2013). Дальневосточное востоковедение: Исторические очерки. М.: ИДВ РАН.
36. Цзинь, Пин, Мэй, или Цветы сливы в золотой вазе (1994, 2016). Иркутск: Улисс; М.: ИВ РАН.
37. Чудодеев Ю.В. (ред.) (1968). Великий Октябрь и развитие советского китаеведения. М.: Восточная литература.
Рецензия
Для цитирования:
Виноградов А.В., Кобзев А.И. Российское китаеведение: современное состояние и основные проблемы. Контуры глобальных трансформаций: политика, экономика, право. 2021;14(6):73-91.
For citation:
Vinogradov A.V., Kobzev A.R. Russian Sinology: Current Stage and Main Problems. Outlines of global transformations: politics, economics, law. 2021;14(6):73-91. (In Russ.)