“Oriental” Churches of Levant and Mesopotamia in Continuing Social Fragmentation

In the present difficult circumstances in the Middle East, the position of the so-called Oriental Churches, which is united by the similarity of the liturgical language, the language of the patristic and historical heritage – Syriac, is indicative. The pre-Chalcedon faith confession of these Christians and their special Eastern church rites, despite the separation of the Uniate Catholic communities, gave them an identity that persists to this day. The fate of these ancient autochthonous Christian communities was formed not only in conditions of an alien and heterodox environment, but also in isolation, and even confrontation with the main branches of Christianity. Now, serious efforts are being made by them in the mainstream of the activities of world supra-church structures, primarily the World Council of Churches. A characteristic feature of these communities are relatively prosperous diasporal communities, which far exceed the number of co-religionists in their historical homeland, and therefore, an important part of the ministry of their church hierarchy has become diverse contacts with foreign dioceses. Moreover, against the backdrop of the rise of the national aspirations of the Kurds – their neighbors in the territories of historical settlement – the national argument often referring to the Aramaic or Assyrian origin is often used. The vulnerable position of the flock of these ancient but few communities in the Middle East forces them to seek material, and sometimes even political, support abroad. Russia is still using the resource of only inter-church relations, which once showed its inadequacy, but at the same time the development of cultural ties with these communities in their homeland, the financial recharge of these projects on a secular basis could also contribute to strengthening our country’s image in the Middle East. The implementation of cultural, scientific and educational initiatives to support “Oriental” communities could become additional direction for Russia’s fruitful participation in the fate of the region, could prevent fragmentation of the Middle Eastern societies, to improve the situation of these communities and to normalize interfaith relations in general.

Middle East, Oriental Churches, Oriental rite, social fragmentation, confessionalism, nationalism, Jacobites, Nestorians, Chaldeans, Assyrians, uniantes, Syriac

1. Aprim F. (ed.) (2010) Assyrians Face Religious Persecution and Ethnic Genocide Assyrians Face Oppression, Harassment, Intimidation and Murder in Iraq with the Rise of Arab Islamists and Kurdish Regional Power. Available at: http://www.atour. com/news/assyria/20100424a.html, accessed 23.03.2018.

2. Armbruster H. (2013) Keeping the Faith: Syriac Christian Diasporas, Canon Pyon: SeanKingston Publishing.

3. Armbruster H. (2014) Linked Biographies in Changing Times. Syriac Christians in Vienna. Ethnologie Française, vol. 44, no 3, рр. 469–478.

4. Barnamaj wa al-minhaj al-siyasi liI’tilyaf al-Rafidain 144 [Political Programm of al-Rafidain 144 Coalition] (2018). Zowaa, April 10, 2018.

5. Bulekov A. (deacon) (1999) O Maronitskoj tserkvi [About the Maronite Church]. Al’fa i Omega, no 3(21), pp. 348–449.

6. Chaillot Ch. (ed.) (2001) Bogoslovskij dialog mezhdu Pravoslavnoj tserkov’yu i Vostochnymi pravoslavnymi tserkvami [Theological Dialogue Between the Orthodox Church and Eastern Orthodox churches], Moscow, Geneve: BBI.

7. Chaillot Ch. (2013) Zhizn’ i dukhovnost’ vostochnykh pravoslavnykh tserkvej: sirijskoj, armyanskoj, koptskoj i efiopskoj traditsij [Life and Spirituality of Eastern Orthodox Churches: Syrian, Armenian, Coptic and Ethiopian Traditions], Kiev: Dukh i Litera.

8. Erol S. (2015) The Syriacs of Turkey: A Religious Community on the Path of Recognition. Archives de Sciences Sociales des Religions, no 171, рр. 59–80.

9. FitzGerald Th., Gratsias E. (eds.) (2007) Restoring the Unity in Faith: the Or-

10. thodox-Oriental Orthodox Theological Dialogue, Brookline, Mass.: Holy Cross Orthodox Press.

11. Girard A. (2013) Nihil Esse Innovandum? Maintien des Rites Orientaux et Négociation de l’Union des Églises Orientales avec Rome (fin XVIe – mi-XVIIIe s.). Réduire le Schisme? Ecclésiologies et Politiques de l’Union entre Orient et Occident (XIIIe – XVIIIe siècle) (eds. Blanchet M.-H., Gabriel F.), Paris: ACHCByz, pp. 337–352.

12. Heyberger B., Girard A. (2015) ChrétiensauProche-Orient:LesNouvelles Conditions d’une Présence. Archives de Sciences Sociales des Religions, no 171, pp. 11–35.

13. Hofmann T. (2016) Die Vernichtung der aramäischsprachigen Christen im Iran und Osmanischen Reich 1914 bis 1918, Vortrag vom 14. Oktober 2011 (Gütersloh) aktualisiert.

14. Ibrahim G.Y. (Metropolitan of Aleppo) (1998) Preface. Chaillot Ch. The Syrian Orthodox Church of Antioch and All the East: A Brief Introduction to Its Life and Spirituality, Geneva: Inter-Orthodox Dialogue, pp. 8–11.

15. Joseph J. (1961) The Nestorians and their Muslim Neighbors: A Study of Western Influence on Their Relations,Princeton, NJ: Princeton University Press.

16. Lévy M.-L. (1993) Tous les Pays du Monde. Population et Sociétés, no 282. Available at: https://www.ined.fr/fichier/s_ rubrique/18959/pop_et_soc_francais_282.fr.pdf, accessed 23.03.2018.

17. Messo J. (2001) Assyria and Syria: Synonyms? Bahro Suryoyo, no 1–3.

18. Petrosian V. (2006) Assyrians in Iraq. Iran and the Caucasus, vol. 10, no 1, pp. 113–147.

19. Pison G. (2017) Tous les Pays du Monde. Population et Sociétés, no 547. Available at: https://www.ined.fr/fichier/s_ rubrique/26889/547.population.societes. septembre.2017.tous.les.pays.du.monde. fr.pdf, accessed 23.03.2018.

20. Poujeau A. (2014) Drama Chrétien ou Comment Parler Politique en Syrie. Ethnologie Française, vol. 44, no 3, pp. 449– 460.

21. Poujeau A. (2015) De l’Art Poétique pour Politique: Le Rituel Funéraire des Chrétiens du Sud de la Syrie. Archives de Sciences Sociales des Religions, no 171, pp. 139–163.

22. Raï B.B. (patriarch), Dillmann I. (2014) Dans les Pays du Levant, la Nuit Tombe sur les Chrétiens d’Orient. Revue des Deux Mondes, Mars 25, 2014. Available at: http://www.revuedesdeuxmondes.fr/article-revue/dans-les-pays-du-levant-la-nuit-tombe-sur-les-chretiens-dorient/, accessed 23.03.2018.

23. Robertson R. (1999) Vostochnye Khristianskie Tserkvi: Tserkovno-istoricheskij spravochnik [Eastern Christian Churches: a Church-Historical Reference], Saint Petersburg: Vysshaya religiozno-filosofskaya shkola.

24. Rodionov M.A., Sarabiev A.V. (2013) Maronity: traditsii, istoriya, politika [Maronites: Traditions, History, Politics], Moscow: IOS RAS.

25. Rowe P.S. (2010) The Middle Eastern Christian as Agent. International Journal of Middle East Studies, vol. 42, no 3, pp. 472–474.

26. Savvidis (Hofmann) T. (2012) Sobrat’ya po genotsidu: (Ch. 3) [Brothers in Genocide (Part 3)]. Aniv, no 2(11). Available at: http://www.aniv.ru/archive/41/sobratjapo-genotsidu-prodolzhenie2-tessa-savvidis-hofmann/, accessed 23.03.2018.

27. Vselenskij II sobor (I Konstantinopol’skij) [II Ecumenical Council (Constantinople I)] (2005). Pravoslavnaya entsiklopediya [Orthodox Encyclopedia], vol. 9, pp.580–588.

28. Wozniak M. (2011) National and Social Identity Construction Among the Modern Assyrians/Syrians. Parole de l’Orient, no 36, pp. 547–561.