<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">centero</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Контуры глобальных трансформаций: политика, экономика, право</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Outlines of global transformations: politics, economics, law</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2542-0240</issn><issn pub-type="epub">2587-9324</issn><publisher><publisher-name>Center for Crisis Society Studies</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.23932/2542-0240-2021-14-6-10</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">centero-922</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Проблемы Старого Света</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>Problems of the Old World</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Экзамен на зрелость: германское страноведение в современной России</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Maturity Exam: Germanic Regional Studies in Modern Russia</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-2825-403X</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Белинский</surname><given-names>А. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Belinsky</surname><given-names>A. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Андрей Викторович Белинский – кандидат политических наук, старший научный сотрудник</p><p>117418, Нахимовский проспект, д. 51/21, Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Andrey V. Belinsky – PhD in Politics, Senior Researcher</p><p>117418, Nakhimovsky Av., 51/21, Moscow</p></bio><email xlink:type="simple">belinskii_andrei@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Институт научной информации по общественным наукам РАН (ИНИОН РАН)</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Institute of Scientifi c Information for Social Sciences of the Russian Academy of Sciences (INION RAN)</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2021</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>14</day><month>04</month><year>2022</year></pub-date><volume>14</volume><issue>6</issue><issue-title>Судьба страноведения в России</issue-title><fpage>213</fpage><lpage>236</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Белинский А.В., 2022</copyright-statement><copyright-year>2022</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Белинский А.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Belinsky A.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.ogt-journal.com/jour/article/view/922">https://www.ogt-journal.com/jour/article/view/922</self-uri><abstract><p>В статье рассматривается развитие германского страноведения в современной России. Автор отмечает, что за прошедшие три десятилетия оно прошло достаточно сложный и извилистый путь, который еще предстоит осмыслить. Распад Советского Союза обернулся катастрофическим сокращением финансирования науки, что, в свою очередь, привело к «вымыванию» целого поколения исследователей. Не менее болезненным стал методологический кризис отечественной науки, которой приходилось искать новые пути развития в эпоху перемен. В середине 2000-х годов положение германского страноведения в России несколько улучшилось как за счет расширения сотрудничества с немецкими научными фондами и институтами, так и за счет прихода в науку молодых исследователей. К этому времени обозначились и основные направления исследований ученых и аспирантов. В сфере исторической науки основной акцент делался на изучении 1930–1940-х годов, российско-германских отношениях и т.д. Политологи и международники акцентировали внимание на трансформации внешней политики ФРГ, трансатлантических отношений, выборах. Для географов и экономистов основной тематикой исследований стали вхождение ФРГ в глобальную экономику, российско-германское сотрудничество в сфере энергетики, география промышленности и т.д. Вместе с тем к середине 2010-х годов обозначился ряд проблем, которые требуют решения в ближайшем будущем. К наиболее важным из них относятся отсутствие среднего поколения исследователей, недостаток финансирования, концентрация на узких темах, недостаток фундаментальных исследований и т.д.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article covers the development of German area studies in modern Russia. The authors note that over the past three decades the discipline has passed a rather difficult and winding path that has yet to be comprehended. After the Soviet Union collapsed, science funding was reduced drastically, which in turn led to the "washout" of an entire generation of researchers. The methodological crisis of Russian science, which had to look for new ways of development in an era of changes, became painful as well. In the mid-2000s, the position of German area studies in Russia improved a bit both due to the expansion of cooperation with German scientific foundations and institutes and to the appearance of young researchers in science. By this time, the main directions of research of scientists and graduate students were outlined. In the field of historical science, the main emphasis was on the study of the 1930-1940s, Russian-German relations, etc. Political scientists and international affairs specialists focused on the transformation of Germany's foreign policy, transatlantic relations, and elections. The main research topics for geographers and economists were the entry of Germany into the global economy, Russian-German cooperation in the energy sector, geography of industry, etc. At the same time, by the mid-2010s, a number of problems emerged that needed to be solved. The most important of them are the lack of a middle generation of researchers, insufficient funding, focus on narrow topics, lack of basic research, etc.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>германское страноведение в РФ</kwd><kwd>ФРГ</kwd><kwd>историография</kwd><kwd>исторические науки</kwd><kwd>политология</kwd><kwd>экономическая география</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>German area studies in the Russian Federation</kwd><kwd>Germany</kwd><kwd>historiography</kwd><kwd>historical sciences</kwd><kwd>political science</kwd><kwd>economic geography</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ахтамзян А.А. (2010). Объединение Германии. Обстоятельства и последствия. М.: Библос консалтинг.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Akhtamzyan A.A. (2010). Unifi cation of Germany. Circumstances and Consequences, Moscow: Byblos consulting (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Басов Ф.А. (2017). Германия в Европейском Союзе: от экономического локомотива к политическому лидерству // Контуры глобальных трансформаций: политика, экономика, право. Т. 10. № 1. С. 33–52. DOI: 10.23932/2542-0240-2017-10-1-33-52</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Basov F.A. (2017). Germany in the European Union: From Economic Locomotive to Political Leadership. Outlines of Global Transformations: Politics, Economics, Law, vol. 10, no 1, pp. 33–52 (in Russian). DOI: 10.23932/2542-0240-2017-10-1-33-52</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Белинский А.В. (2018). «Восстание против элит»: всплеск праворадикального популизма в Западной Европе // Актуальные проблемы Европы. № 2. С. 14–36 // https://cyberleninka.ru/article/n/vosstanieprotiv-elit-vsplesk-pravoradikalnogopopulizma-v-zapadnoy-evrope/viewer, дата обращения 20.12.2021.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Belinsky A.V. (2018). “Rebellion against Elites”: The Surge of Right-Wing Radical Populism in Western Europe. Current Problems of Europe, no 2, pp. 14–36. Available at: https://cyberleninka.ru/article/n/vosstanie-protiv-elit-vsplesk-pravoradikalnogo-populizma-v-zapadnoy-evrope/viewer, accessed 20.12.2021 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Белинский А.В. (2019). От канцлера-«знаменосца» к канцлеру-«менеджеру». К вопросу об эволюции политического лидерства в ФРГ во второй половине XX – начале XXI вв. // Актуальные проблемы Европы. № 2. С. 21–49. DOI: 10.31249/ape/2019.02.02</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Belinsky A.V. (2019). From the Chancellor “Standard Bearer” to the Chancellor “Manager” to the Question of the Evolution of Political Leadership in Germany in the Second Half of the XXI – beginning of the XXI centuries. Current Problems of Europe, no 2, pp. 21–49 (in Russian). DOI: 10.3austri9/ape/2019.02.02</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Белов В.Б. (ред.) (2009). Германия. Вызовы ХХI века. М.: Весь Мир.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Belov V.B. (ed.) (2009). Germany. Challenges of the 21st Century, Moscow: The Whole World (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Белов В.Б. (ред.) (2015). Современная Германия. Экономика и политика. М.: Весь Мир.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Belov V.B. (ed.) (2015). Modern Germany. Economics and Politics, Moscow: The Whole World (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Белов В.Б. (2019a). Хозяйственно-политическая роль Германии в Евросоюзе // Актуальные проблемы Европы. № 4. С. 93–113. DOI: 10.31249/ape/2019.04.06</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Belov V.B. (2019a). Economic and political role of Germany in the European Union, Current Problems of Europe, no 4, pp. 93–113. DOI: 10.31249/ape/2019.04.06</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Белов В.Б. (2019b). Германия – сложный поиск новой промышленной стратегии // Современная Европа. № 4. С. 27–37. DOI: 10.15211/soveurope420192736</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Belov V.B. (2019b). Germany: Difficult Search for a New Industrial Strategy, Contemporary Europe, no 4, pp. 27–37 (in Russian). DOI: 10.15211/soveurope420192736</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Белов В.Б. (2021а). Выборы нового председателя Христианско-демократического союза Германии // Аналитические записки Института Европы РАН. № 1 (231). С. 1–7. DOI: 10.15211/analytics12021</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Belov V.B. (2021a). Election of the New Chairman of the Christian Democratic Union of Germany. Analytical Notes of the Institute of Europe of the Russian Academy of Sciences, no 1 (231), pp. 1–7 (in Russian). DOI: 10.15211/analytics12021</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Белов В.Б. (2021b). Партийно-политическая ситуация в Германии – год спустя после начала пандемии коронавируса // Аналитические записки Института Европы РАН. № 6 (236). С. 1–7. DOI: 10.15211/analytics62021</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Belov V.B. (2021b). The Party-political Situation in Germany Is a Year after the Outbreak of the Coronavirus Pandemic. Analytical Notes of the Institute of Europe of the Russian Academy of Sciences, no 6 (236), pp. 1–7 (in Russian). DOI: 10.15211/analytics62021</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Белов В.Б. (2021c). Германо-российское сотрудничество – вызовы 2020 г. и перспективы 2021 г. Часть 1. Политические аспекты // Научно-аналитический вестник Института Европы РАН. № 1. С. 70–80. DOI: 10.15211/vestnikieran120217080</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Belov V.B. (2021c). German-Russian Cooperation – Challenges of 2020 and Prospects of 2021. Part 1. Political Aspects. Scientifi c and Analytical Bulletin of the Institute of Europe of the Russian Academy of Sciences, no 1, pp. 70–80 (in Russian). DOI: 10.15211/vestnikieran120217080</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бланк А.С. (1982). Старый и новый фашизм. М.: Политиздат.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Blank A.S. (1982). Old and New Fascism, Moscow: Politizdat (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бонвеч Б., Галактионов Ю.В. (ред.) (2008). История Германии: Учебное пособие: в 3 т. М.: КДУ.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bonvech B., Galaktionov Yu.V. (eds.) (2008). History of Germany: Textbook: in 3 vols. Under Commonly, Moscow: KDU (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Борозняк А.И. (2014). Жестокая память. Нацистский рейх в восприятии немцев второй половины XX и начала XXI века. М.: РОССПЭН.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Boroznyak A.I. (2014). A Cruel Memory. The Nazi Reich in the Perception of the Germans of the Second Half of the XX and the Beginning of the XXI Century, Moscow: ROSSPEN (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бусыгина И. (1999). Регионы Германии. М.: Институт Европы РАН.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Busygina I. (1999). Regions of Germany, Moscow: In-t Europe RAS (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Васильев В.И. (2020). Европейская политика Германии. Опыт, проблемы, перспективы. М.: ИМЭМО РАН.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chubaryan A.O., Möller H. (eds.) (2015). Russia – Germany. Milestones of Shared History in Collective Memory. Volume 3: XX Century, Moscow: GAUGNPress (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ватлин А.Ю. (2002). Германия в XX веке. М.: РОССПЭН.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Demin A.A. (1973). Germany Today: Some Pressing Problems of Economics, Science, Politics, Leningrad: Lenizdat (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ватлин А.Ю. (2012). «Ну и нечисть». Немецкая операция НКВД в Москве и Московской области 1936–1941 гг. М.: РОССПЭН.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Erusalimsky A.S. (1948). Foreign Policy and Diplomacy of German Imperialism at the End of the 19th Century, Moscow; Leningrad: Publishing house and 2nd type. Wah Akad. USSR Sciences (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Вашкау Н.Э., Хавкин Б.Л. (2017). Александр Иванович Борозняк: историк и время // Новая и новейшая история. № 4. С. 127–140.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fedorov V.P. (1974). Personal Consumption in Germany: Social Differentiation, Dynamics, Structure, Moscow: Science (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Витковский О.В. (1990). Территориальный социально-экономический мониторинг для целей региональной политики (опыт ФРГ) // Вестник Московского университета. Серия 5: География. № 6. C. 16–23.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fedorov V.P. (2021). Rent for Germany or Why it Needs the EU, Contemporary Europe, no 1, pp. 16–20 (in Russian). DOI: 10.15211/soveurope120211620</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Власов Н.А. (2011). Великий Бисмарк. «Железом и кровью». М.: Яуза.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Filitov A.M. (1993). German Question: from Schism to Unifi cation. New Reading, Moscow: Mezhdunarodniye Otnosheniya (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Галкин А.А. (1967). Германский фашизм. М.: Наука.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Galkin A.A. (1967). German Fascism, Moscow: Science (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гутник В.П. (ред.) (1995). Механизм регулирования экономики в Германии: как он функционирует и чему учит? М.: ВлаДар.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gutnik V.P. (ed.) (1995). The Mechanism of Regulation of the Economy in Germany: How Does It Function and What Does It Teach? Moscow: VlaDar (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit24"><label>24</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гутник В.П. (2002). Политика хозяйственного порядка в Германии. М.: Экономика.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gutnik V.P. (2002). Economic Policy in Germany, Moscow: Economics (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit25"><label>25</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Демин А.А. (1973). ФРГ сегодня: Некоторые актуальные проблемы экономики, науки, политики. Л.: Лен издат.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hellbeck J., Watlin A., Schmidt L.P. (co.) (2012). Russians and Germans in the Era of Disasters / Russen und Deutsche in der Epoche der Katastrophen, Moscow: ROSSPEN (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit26"><label>26</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ерусалимский А.С. (1948). Внешняя политика и дипломатия германского империализма в конце XIX века. М.; Л.: Изд-во и 2-я тип. Изд-ва Акад. наук СССР.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ivanova A.K. (2019). Russian-German Economic Cooperation in the Light of the Declaration of Intent “Partnership for Effi ciency-2019”. Socio-political Risks in the Context of the Formation of a New World Order: On the 110th Anniversary of the Birth of A. A. Gromyko (eds. Kondratyeva N.B., Nikitin A.K.), Moscow: IE RAS: Klyuch-S (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit27"><label>27</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Жирмунский М.М., Засухин А.А., Игрицкая Л.Б., Штуцер Н.П. (1959). Германия. Экономическая география Германской Демократической Республики и Федеративной Республики Германии. М.: Изд-во Акад. наук СССР.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Khavkin B.L. (2017). German National Socialism and anti-Hitler Resistance, Мoscow: Scientifi c Press Ltd (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit28"><label>28</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Зарицкий Б.Е. (2019). Экономика Германии: учебное пособие. М.: МГИМО-Университет.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Khmelnitsky E.L. (1929). Military Economy of Germany 1914–1918, Moscow; Leningrad (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit29"><label>29</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Иванова А.К. (2019). Российско-германское экономическое сотрудничество в свете декларации о намерениях «Партнерство для эффективности-2019» // Кондратьева Н.Б., Никитина А.К. (ред.) Социально-политические риски в условиях формирования нового мирового порядка: к 110-летию со дня рождения А.А. Громыко. М.: ИЕ РАН, Ключ-С.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Khmelnitsky E.L. (1959). Monopolistic Capitalism of West Germany, Moscow: IMO Publishing House (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit30"><label>30</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кинякин А.А. (2008). Евролоббизм: индивидуальное и корпоративное представительство интересов в Европейском союзе // Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Политология. № 3. С. 16–21 // https://cyberleninka.ru/article/n/evrolobbizm-individualnoe-ikorporativnoe-predstavitelstvo-intersovv-evropeyskom-soyuze/viewer, дата обращения 17.11.2021.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Khodov L.G., Pankov V.S. (1977). Problems of State-monopolistic Regulation of the Economy of Germany, Moscow: Publishing House of Moscow University (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit31"><label>31</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кузнецов А.В. (2003). Германский капитал за рубежом // Мировая экономика и международные отношения. № 10. С. 32–41.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Khorolskaya M.V. (2017). Differences in the Political Culture of East and West of Germany in Crisis Conditions. World Economy and International Relations, no 9, pp. 100–110 (in Russian). DOI: 10.20542/0131-2227-2017-61-9-100-110</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit32"><label>32</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кузнецов А.В. (2004). Мирохозяйственные связи германских компаний. М.: ИМЭМО РАН.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kinyakin A.A. (2008). Eurolobbism: Individual and Corporate Representation of Interests in the European Union. Bulletin of the Russian University of Peoples' Friendship. Series: Political Science, no 3, pp. 16–21. Available at: https://cyberleninka.ru/article/n/evrolobbizm-individualnoe-i-korporativnoe-predstavitelstvo-intersov-v-evropeyskom-soyuze/viewer, accessed 17.11.2021 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit33"><label>33</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кузнецов А.В. (2012). Германия: укрепление позиций на международной арене? // Год планеты: экономика, политика, безопасность. С. 278–291.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kokeev A.M. (2009). On the Ratio of Atlantism to Europeanism in the Foreign Policy of Germany. World Economy and International Relations, no 7, pp. 21–27.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit34"><label>34</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кузнецова О.В. (1995). Оценка эффективности государственной региональной политики (на примере Германии) // Вестник Московского университета. Серия 5: География. № 2. С. 68–74 // https://istina.msu.ru/media/publications/article/ed4/87d/4895734/VestnikMGU1995-Kuznetsova.pdf, дата обращения 17.11.2021.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kuznetsov A.V. (2003). German Capital Abroad. World Economy and International Relations, no 10, pp. 32–41 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit35"><label>35</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кокеев А.М. (2009). О соотношении атлантизма и европеизма во внешнейполитике ФРГ // Мировая экономика и международные отношения. № 7. С. 21–27.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kuznetsov A.V. (2004). Micro-economic Relations of German Companies, Moscow: IMEMO RAS (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit36"><label>36</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лазарева А.В. (2008). Национальная мысль в Германии в эпоху Тридцатилетней войны. Диссертация на соискание ученой степени кандидата исторических наук. М.: МГУ.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kuznetsov A.V. (2012). Germany: Strengthening Positions in the International Arena? Year of the Planet: Economy, Politics, Security, pp. 278–291 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit37"><label>37</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Любин В.П. (2002). Россия, Германия, Италия: Три пути развития в XX веке (сравнительно-исторический анализ) // Россия. Политические вызовы XXI века. М.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kuznetsova O.V. (1995). Assessment of the Effectiveness of State Regional Policy on the Example of Germany. Bulletin of Moscow University. Series 5: Geography, no 2, pp. 68–74. Available at: https://istina.msu.ru/media/publications/article/ed4/87d/4895734/VestnikMGU1995-Kuznetsova.pdf, accessed 17.11.2021 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit38"><label>38</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Любин В.П. (2005). Преодоление прошлого: споры о тоталитаризме. М.: ИНИОН РАН.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lazareva A.V. (2008). National thought in Germany during the Thirty-year War, Moscow (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit39"><label>39</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Максимычев И.Ф. (2019). Берлинский дневник (1989–1992 гг.). М.: РАН.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lubin V.P. (2002). Russia, Germany, Italy: Three Ways of Development in the XX Century (Comparative Historical Analysis). Russia. Political Challenges of the XXI Century, Moscow.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit40"><label>40</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Невский С.И., Худокормов А.Г. (2017). Национальные экономические школы в Германии и теория социального рыночного хозяйства // Экономическая политика. № 4. С. 204–249. DOI: 10.18288/1994-5124-2017-4-09</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lubin V.P. (2005). Overcoming the Past: Debates about Totalitarianism, Moscow: INION RAS (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit41"><label>41</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Орлов Б.С. (1999). Политический портрет Герхарда Шрёдера. М.: ИНИОН РАН.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Maksimychev I.F. (2019). Berlin Diary (1989–1992), Moscow: RAS (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit42"><label>42</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Орлов Б.С. (2000). Социал-демократия как объект научных исследований в России. М.: ИНИОН РАН.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nevsky S.I. Khudokormov A.G. (2017) National Economic Schools in Germany and the Theory of Social Market Economy. Economic Policy, no 4, pp. 204–249 (in Russian). DOI: 10.18288/1994-5124-2017-4-09</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit43"><label>43</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Павлов Н.В. (2005). Внешняя политика ФРГ в постбиполярном мире. М.: Наука.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Orlov B.S. (1999). Political Portrait of Gerhard Schroeder, Moscow: INION RAS (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit44"><label>44</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Павлов Н.В. (2012). История внешней политики Германии от Бисмарка до Меркель. М.: Международные. отношения.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Orlov B.S. (2000). Social Democracy as an Object of Scientific Research in Russia, Moscow: INION RAS (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit45"><label>45</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Патрушев А.И. (2007). Германская история: через тернии двух тысячелетий М.: Издательский дом Международного университета в Москве.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pavlov N.V. (2005). Foreign Policy of Germany in the Post-bipolar World, Moscow: Science (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit46"><label>46</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пленков О.Ю. (2004а). Третий рейх. Нацистское государство. СПб.: Нева.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pavlov N.V. (2012). History of German Foreign Policy from Bismarck to Merkel, Moscow: International Relationships (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit47"><label>47</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пленков О.Ю. (2004b). Третий рейх. Социализм Гитлера. СПб.: Нева.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Patrushev A.I. (2007). German History: Through the Thorns of Two Millennia, Moscow: Publishing House of the International University in Moscow (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit48"><label>48</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пленков О.Ю. (2019). Нацистский антисемитизм – это загадка // Реальное время. 27 октября 2019 // https://realnoevremya.ru/articles/156013-olegplenkov-ob-ideologii-nacizma, дата обращения 13.12.2021.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Plenkov O.Yu. (2004a). The Third Reich. Nazi State, Saint Petersburg: Neva (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit49"><label>49</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Романова Е.В. (2008). Особенности развития региональных кластеров в Восточной Германии // Региональные исследования. № 1 (16). С. 38–46.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Plenkov O.Yu. (2004b). The Third Reich. Hitler's Socialism, Saint Petersburg: Neva (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit50"><label>50</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Савоскул М.С. (2010). Трансграничные связи этнических мигрантов (на примере российских немцев в Германии) // Вестник Московского университета. Серия 5: География. № 1. С. 78–83 // https://cyberleninka.ru/article/n/transgranichnye-svyazi-etnicheskihmigrantov-na-primere-rossiyskihnemtsev-v-germanii/viewer, дата обращения 12.12.2021.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Plenkov O.Yu. (2019). Nazi anti-Semitism Is a Riddle. Real Time, October 27, 2019. Available at: https://realnoevremya.ru/articles/156013-oleg-plenkov-ob-ideologii-nacizma, accessed 13.12.2021 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit51"><label>51</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Синдеев А.А. (2010). От мировой войны к европейскому миру под эгидой Германии («Проект Аденауэра»). М.: ЛКИ.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Romanova E.V. (2008). Features of the Development of Regional Clusters in East Germany. Regional Studies, no 1 (16), pp. 38–46 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit52"><label>52</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Соколов А.П. (2018). Хайко Маас и внешняя политика ФРГ на современном этапе // Германия на перекрестках истории. Проблемы внутренней и внешней политики в контексте трансформаций международных отношений. Воронеж. С. 183–195.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Savoskul M.S. (2010). Cross-border Relations of Ethnic Migrants (Using the Example of Russian Germans in Germany). Bulletin of Moscow University. Series 5: Geography, no 1, pp. 78–83. Available at: https://cyberleninka.ru/article/n/transgranichnye-svyazi-etnicheskih-migrantov-na-primere-rossiyskih-nemtsev-v-germanii/viewer, accessed 12.12.2021 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit53"><label>53</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Старикова А.В. (2017). Трудовая мобильность, рынок труда, маятниковые миграции и занятость: осмысляя опыт Баварии // Социальные науки и перспективы устойчивого развития сельских сообществ Ближнего Севера России. Сборник тезисов и материалов VIII Междисциплинарной научной конференции Угорского проекта (12–15 мая 2017 года). М.: Университетская книга.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sindeev A.A. (2010). From the World War to the European World under the Auspices of Germany (“Adenauer Project”), Moscow: Publishing House (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit54"><label>54</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Супян Н.В. (2015). Нетипичная занятость в ФРГ // Современная Европа. № 3. С. 58–70. DOI: 10.15211/soverope320155870</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sokolov A.P. (2018). Heiko Maas and the Foreign Policy of Germany at the Present Stage. Germany at the Crossroads of History. Problems of Domestic and Foreign Policy in the Context of Transformations of International Relations, pp. 183–195 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit55"><label>55</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тимофеев П.П., Хорольская М.В. (2020). Проектный потенциал франко-германского оборонного сотрудничества // Анализ и прогноз. № 4. С. 62–75. DOI: 10.20542/afij-2020-4-62-75</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Starikova A.V. (2017). Labor Mobility, Labor Market, Pendulum Migrations and Employment: Understanding the Experience of Bavaria. Social Sciences and Prospects for the Sustainable Development of Rural Communities in the Middle North of Russia. Collection of Theses and Materials of the VIII Interdisciplinary Scientific Conference of the Ugric Project (May 12–15, 2017), Moscow: University Book (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit56"><label>56</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тимофеева Т.Ю. (2011). «Мы жили обычной жизнью?». Семья в Берлине в 30–40-е гг. ХХ в. М.: РОССПЭН.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Supyan N.V. (2015). Atypical Employment in Germany. Modern Europe, no 3, pp. 58–70 (in Russian). DOI: 10.15211/soverope320155870</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit57"><label>57</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тимошенкова Е.П. (2008). Германский вопрос во внешней политике Советского Союза (1945–1955 гг.). М.: Ин-т Европы РАН (Доклады Института Европы. № 217).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Timofeev P.P., Khorolskaya M.V. (2020). Project Potential of Franco-German Defense Cooperation. Analysis and Forecast, no 4, pp. 62–75 (in Russian). DOI: 10.20542/afij-2020-4-62-75</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit58"><label>58</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тимошенкова Е.П. (2020). Партийно-политическая система Германии в период канцлерства А. Меркель (2005– 2017 гг.). М.: Ин-т Европы РАН (Доклады Института Европы. № 369).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Timofeeva T.Yu. (2011). “Did We Live an Ordinary Life?”. Family in Berlin in the 30–40s. XX Century, Moscow: ROSSPEN (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit59"><label>59</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тоганова Н.В. (2013). Адаптация Восточной Германии к рынку (1990–2010). М.: Крафт+.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Toganova N.V. (2013). Adaptation of East Germany to the Market (1990-2010), Moscow: Kraft + (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit60"><label>60</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Трунов Ф.О. (2020а). Особенности сотрудничества ФРГ и Нидерландов в военно-политической области // Новая и новейшая история. № 1. С. 196–212. DOI: 10.31857/S013038640008194-1</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Trunov F.O. (2020a). Features of Cooperation between Germany and the Netherlands in the Military-political Field. New and Recent History, no 1, pp. 196–212 (in Russian). DOI: 10.31857/S013038640008194-1</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit61"><label>61</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Трунов Ф.О. (2020b). Особенности сотрудничества ФРГ сo странами Западной Европы в политико-военной сфере в 2010-е гг. // История. Т. 11. № 12 (98). Ч. II. DOI: 10.18254/S207987840013175-1</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Trunov F.O. (2020b). Features of Cooperation between Germany and the Countries of Western Europe in the Political and Military Sphere in the 2010s. History, vol. 11, no 12 (98) (in Russian). DOI: 10.18254/S207987840013175-1</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit62"><label>62</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Фёдоров В.П. (1974). Личное потребление в ФРГ: социальная дифференциация, динамика, структура. М.: Наука.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tsvyk A.V. (2019). Strategic Partnership between Germany and China at the Present Stage: Current Problems and New Opportunities. Current Problems of Europe, no 4, pp. 210–228 (in Russian). DOI: 10.3austri9/ape/2019.04.12</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit63"><label>63</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Фёдоров В.П. (2021). Рента для Германии, или зачем ей нужен Евросоюз // Современная Европа. № 1. С. 16–20. DOI: 10.15211/soveurope120211620</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tymoshenkova E.P. (2008). German Question in the Foreign Policy of the Soviet Union (1945–1955), Moscow: In-t EuropeRAS (Reports of the Institute of Europe No 217) (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit64"><label>64</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Филитов А.М. (1993). Германский вопрос: от раскола к объединению. Новое прочтение М.: Международные отношения.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tymoshenkova E.P. (2020). Party-political System of Germany during the Period of Chancellor A. Merkel (2005–2017), Moscow: In-t Europe of the Russian Academy of Sciences (Reports of the Institute of Europe No 369) (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit65"><label>65</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Хавкин Б.Л. (2017). Германский национал-социализм и антигитлеровское сопротивление. М.: Scientifi c Press Ltd.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shenaev V.N. (1967). Banks and Credit in the Financial Capital System of Germany, Moscow: Science (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit66"><label>66</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Хелльбек Й., Ватлин А., Шмидт Л.П. (сост.) (2012). Россияне и немцы в эпоху катастроф / Russen und Deutsche in der Epoche der Katastrophen. М.: РОССПЭН.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shenaev V.N. (ed.) (1973). Federal Republic of Germany, Moscow: Thought (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit67"><label>67</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Хмельницкая Е.Л. (1929). Военная экономика Германии 1914–1918 гг. М.; Л.: Гос. изд-во. Отд. воен. литературы.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shuvalova O.V., Stoyanova M. (2020). Achievements of Denmark and Germany in the Field of Transferring Their Economies from Fossil to Alternative Energy Sources. Bulletin of the Peoples' Friendship University of Russia. Series: Economics, no 2, pp. 315–333 (in Russian). DOI: 10.22363/2313-2329-2020-28-2-315-333</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit68"><label>68</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Хмельницкая Е.Л. (1959). Монополистический капитализм Западной Германии. М.: Изд-во ИМО.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vashkau N.E., Khavkin B.L. (2017). Alexander Ivanovich Boroznyak: Historian and Time. New and Recent History, no 4, pp. 127–140 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit69"><label>69</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ходов Л.Г., Паньков В.С. (1977). Проблемы государственно-монополистического регулирования экономики ФРГ. М.: Изд-во Московского университета.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vasiliev V.I. (2020). The European Policy of Germany. Experience, Problems and Prospects, Moscow: IMEMO.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit70"><label>70</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Хорольская М.В. (2017). Различия в политической культуре Востока и Запада Германии в условиях кризисов // Мировая экономика и международные отношения. № 9. С. 100–110. DOI: 10.20542/0131-2227-2017-61-9-100-110</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vitkovsky O.V. (1990). Territorial Socioeconomic Monitoring for Regional Policy Purposes (German Experience). Bulletin Moscow University. Series 5: Geography, no 6, pp. 16–23 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit71"><label>71</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Цвык А.В. (2019). Стратегическое партнерство Германии и Китая на современном этапе: Актуальные проблемы и новые возможности // Актуальные проблемы Европы. № 4. С. 210–228. DOI: 10.31249/ape/2019.04.12</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vlasov N.A. (2011). Great Bismarck. “With Iron and Blood”, Moscow: Yauza (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit72"><label>72</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чубарьян А.О., Мёллер Х. (ред.) (2015). Россия – Германия. Вехи совместной истории в коллективной памяти. Т. 3: XX век. М.: ГАУГН-Пресс.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Watlin A.Yu. (2002). Germany in the 20th Century, Moscow: ROSSPEN (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit73"><label>73</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шенаев В.Н. (1967). Банки и кредит в системе финансового капитала ФРГ. М.: Наука.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Watlin A.Yu. (2012). “Well, Uncleanness”. German Operation of the NKVD in Moscow and the Moscow Region 1936–1941, Moscow: ROSSPEN (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit74"><label>74</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шенаев В.Н. (ред.) (1973). Федеративная Республика Германии. М.: Мысль.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">“Weiterhin mutig neue Wege beschreiten” (2020). Die Bundesregierung. Available at: https://www.bundesregierung.de/breg-de/suche/30-jahre-deutsche-einheit-1794882, accessed 12.10.2021.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit75"><label>75</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шувалова О.В., Стоянова М. (2020). Достижения Дании и Германии в области перевода своих экономик с ископаемых на альтернативные источники энергии // Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Экономика. № 2. С. 315–333. DOI: 10.22363/2313-2329-2020-28-2-315-333</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zaritsky B.E. (2019). German Economy: Textbook, Moscow: MGIMO-University (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit76"><label>76</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">“Weiterhin mutig neue Wege beschreiten” (2020) // Die Bundesregierung // https://www.bundesregierung.de/breg-de/suche/30-jahre-deutsche-einheit-1794882, дата обращения 12.10.2021.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zhirmunsky M.M., Zasukhin A.A., Igritskaya L.B., Shtutser N.P. (1959). Germany. Economic Geography of the German Democratic Republic and the Federal Republic of Germany, Moscow: Publishing House Acad. USSR Sciences (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
