<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">centero</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Контуры глобальных трансформаций: политика, экономика, право</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Outlines of global transformations: politics, economics, law</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2542-0240</issn><issn pub-type="epub">2587-9324</issn><publisher><publisher-name>Center for Crisis Society Studies</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.23932/2542-0240-2018-11-2-30-45</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">centero-327</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Культура и идентичность</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>Culture and Identity</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Метаморфозы идентичности африкано-американцев в постсегрегационную эпоху и теория афроцентризма</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Metamorphoses of the African American Identity in Post-segregation Era and the Theory of Afrocentrism</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>БОНДАРЕНКО</surname><given-names>Д. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>BONDARENKO</surname><given-names>D. M.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>член-корреспондент, доктор исторических наук, профессор</p><p>заместитель директора по научной работе</p><p>директор</p><p>профессор Учебно-научного центра социальной  антропологии и Факультета истории, политологии и права Российского  государственного гуманитарного университета</p><p>123001, Москва, ул. Спиридоновка, д. 30/1</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Corresponding Member of the Russian Academy of Sciences, DSc in History, Professor</p><p>Vice-Director for Research</p><p>Director</p><p>Professor of Center of Social Anthropology and Division for History, Political Science and Law</p><p>Address: 30/1, Spiridonovka St., Moscow, 123001, Russian Federation</p></bio><email xlink:type="simple">dbondar@hotmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>ХОХОЛЬКОВА</surname><given-names>Н. Е.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>KHOKHOLKOVA</surname><given-names>N. E.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>ведущий менеджер</p><p>аналитик</p><p>Адрес: 150003, Ярославль, ул. Кирова 8/10</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Leading Manager</p><p>Research Associate</p><p>Address: 8/10, Kirova St., Yaroslavl, 150003, Russian Federation</p></bio><email xlink:type="simple">khokholkova@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Российская академия наук&#13;
&#13;
Институт Африки Российской академии наук&#13;
&#13;
Международный центр антропологии Национального исследовательского университета «Высшая школа экономики»&#13;
&#13;
Учебно-научный центр</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Russian Academy of Sciences&#13;
&#13;
Research of the Institute for African Studies of the Russian Academy of Sciences&#13;
&#13;
National Research University Higher School of Economics&#13;
&#13;
Russian State University for the Humanities</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Институт государственного, муниципального и корпоративного менеджмента Ярославского государственного университета им. П.Г. Демидова&#13;
&#13;
Центр научного проектирования Российского государственного гуманитарного университета</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Institute for State, Municipal and Corporate Management of P.G. Demidov Yaroslavl State University&#13;
&#13;
Russian State University for the Humanities</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2018</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>23</day><month>08</month><year>2018</year></pub-date><volume>11</volume><issue>2</issue><issue-title>США в XXI веке: проблемы и вызовы</issue-title><fpage>30</fpage><lpage>45</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; БОНДАРЕНКО Д.М., ХОХОЛЬКОВА Н.Е., 2018</copyright-statement><copyright-year>2018</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">БОНДАРЕНКО Д.М., ХОХОЛЬКОВА Н.Е.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">BONDARENKO D.M., KHOKHOLKOVA N.E.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.ogt-journal.com/jour/article/view/327">https://www.ogt-journal.com/jour/article/view/327</self-uri><abstract><p>Статья посвящена проблеме идентичности африкано-американцев в постсегрегационный период (после 1968 г.). Дилемма «двойного сознания» африкано-американцев, впервые обозначенная еще в конце XIX – начале ХХ вв., остается актуальной и по сей день. Потомки рабов, на протяжении столетий находившиеся на периферии американского общества, испытывали и отчасти продолжают испытывать внутренний конфликт, обусловленный наличием «африканского» и «американского» компонентов идентичности. В центре внимания авторов – афроцентризм, социокультурная теория, предложенная в 1980 г. Молефи Кете Асанте в качестве стратегии преодоления этого конфликта и конструирования особой формы коллективной «африканской» идентичности африкано-американцев. Теория, в основе которой лежит идея о центральном положении Африки и всех людей африканского происхождения в мировой истории, была призвана полностью деколонизировать и трансформировать сознание африкано-американцев. С целью избавления от приобретенного загоды рабства и сегрегации и наследуемого комплекса неполноценности афроцентристы предложили африкано-американцам реафриканизировать самосознание, обратиться к африканским культурным корням. В статье представлен краткий обзор истории афроцентризма, рассмотрены предпосылки его возникновения, интеллектуальные истоки, а также основные структурные элементы. Особое внимание уделено методологии и практике афроцентричного образования. Авторы анализируют концепты расовой идентичности, «черного сознания» и «черного единства» в контекстах теории афроцентризма и современных социальных реалий африкано-американского сообщества. В заключение дается оценка роли афроцентризма, границ и перспектив его распространения в среде африкано-американцев в контексте общих тенденций трансформаций их идентичностей в современную эпоху.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article deals with the issue of African American identity in the  post-segregation period (after 1968). The problem of African  Americans’ “double consciousness”, marked for the first time yet in  the late 19th – early 20th century, still remains relevant. It is that  descendants of slaves, who over the centuries have been relegated  to the periphery of the American society, have been experiencing and in part are experiencing an internal conflict, caused  by the presence of both American and African  components in their identities. The authors focus on Afrocentrism  (Afrocentricity) – a socio-cultural theory, proposed by Molefi Kete  Asante in 1980 as a strategy to overcome this conflict and to  construct a particular form of “African” collective identity of African  Americans. This theory, based on the idea of Africa and all people of  African descent’s centrality in world history and culture, was urged to  completely decolonize and transform African Americans’  consciousness. The Afrocentrists proposed African Americans to re- Africanize their self-consciousness, turn to African cultural roots in  order to get rid of a heritable inferiority complex formed by slavery and segregation. This article presents a brief outline of the  history of Afrocentrism, its intellectual sources and essential  structural elements, particularly Africology. The authors analyze the  concepts of racial identity, “black consciousness” and “black unity” in  the contexts of the Afrocentric theory and current social realities  of the African American community. Special attention is paid to the  methodology and practice of Afrocentric education. In Conclusion,  the authors evaluate the role and prospects of Afrocentrism among  African Americans in the context of general trends of their identities transformations.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>США</kwd><kwd>Африка</kwd><kwd>африкано-американцы</kwd><kwd>идентичность</kwd><kwd>афроцентризм</kwd><kwd>африкология</kwd><kwd>панчерный культурный национализм</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>USA</kwd><kwd>Africa</kwd><kwd>African Americans</kwd><kwd>identity</kwd><kwd>Afrocentrism</kwd><kwd>Africology</kwd><kwd>pan-black cultural nationalism</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Асанте М.К. (2015) Африканская диаспора уникальна, потому что это не национальный союз // The Prime Russian Magazine. № 1 // http://primerussia.ru/interview_posts/493, дата обращения 10.02.2018.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Akbar N. (1990) Chains and Images of Psychological Slavery. Jersey City: New Mind Productions.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ассман А. (2016) Новое недовольство мемориальной культурой. М.: Новое литературное обозрение.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Anderson B. (2006) Imagined Communities: Reflections on the Origin and Spread of  Nationalism. London; New York: Verso.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бондаренко Д.М. (2016) Оттенки черного: культурно-антропологические аспекты взаимовосприятия и взаимоотношений африкано-американцев и мигрантов из стран субсахарской Африки в США. М.: Фонд развития фундаментальных лингвистических исследований.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ani M. (1980) Let the Circle Be Unbroken: The Implications of African Spirituality in the Diaspora. New York: Djifa.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Медведева О.О. (2016) Американский мультикультурализм: интеллектуальная история и социально-политический контекст. М.: Дело, РАНХиГС.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ani M. (1999) To Be Afrikan. Hartford Web Publishing. Available at: http://www.hartford-hwp.com/archives/30/084.html, accessed 10.02.2018.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Попкова Л.Н. (2004) Гендерная политика США: формальные институты и практики // Общественные науки и современность. № 1. С. 164–173.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Asante M.K. (1980) Afrocentricity: The Theory of Social Change. Buffalo, N.Y.; New  York: Amulefi Publishing Co.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Akbar N. (1990) Chains and Images of Psychological Slavery. Jersey City: New Mind Productions.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Asante M.K. (1987) The Afrocentric Idea. Philadelphia:  Temple University Press.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Anderson B. (2006) Imagined Communities: Reflections on the Origin and Spread of Nationalism. London; New York: Verso.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Asante M.K. (1991) The Afrocentric Idea in Education. The Journal of Negro Education, vol. 60, no 2, pp. 170–180.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ani M. (1980) Let the Circle Be Unbroken: The Implications of African Spirituality in the Diaspora. New York: Djifa.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Asante M.K. (2002) 100 Greatest African Americans: A Biographical Encyclopedia. Amherst, N.Y.: Prometheus Books. Asante M.K. (2015) Аfrikanskaya diaspora unikal’na,potomu chto eto ne natsional’nyj soyuz [The African Diaspora is Unique  because It Is Not a National Union]. The Prime Russian Magazine, no 1. Available at:  http://primerussia.ru/interview_posts/493, accessed 10.02.2018.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ani M. (1999) To Be Afrikan // Hartford Web Publishing // http://www.hartford-hwp.com/archives/30/084.html, дата обращения 10.02.2018.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Assman A. (2016) Novoe nedovol’stvo memorial’noj kul’turoj [A New Discontent with  Memorial Culture]. Moscow: Novoe literaturnoe obozrenie.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Asante M.K. (1980) Afrocentricity: The Theory of Social Change. Buffalo, N.Y.; New York: Amulefi Publishing Co.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Austin A. (2006) Achieving  Blackness. Race, Black Nationalism, and Afroсentrism in  the Twentieth Century. New York: New York University Press.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Asante M.K. (1987) The Afrocentric Idea. Philadelphia: Temple University Press.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Belgrave F.Z., Allison K.W. (2014) African American Psychology: From Africa to America. Thousand Oaks, CA: SAGE.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Asante M.K. (1991) The Afrocentric Idea in Education // The Journal of Negro Education, vol. 60, no 2, pp. 170–180.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bell B. (2005) The Contemporary African American Novel: Its Folk Roots and Modern  Literary Branches. Amherst, MA: University of Massachusetts Press.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Asante M.K. (2002) 100 Greatest African Americans: A Biographical Encyclopedia. Amherst, N.Y.: Prometheus Books.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bondarenko D.M. (2016) Ottenki chernogo: kul’turno-antropologicheskie aspekty vzaimovospriyatiya i vzaimootnoshenij afrikano-amerikantsev i migrantov iz stran subsakharskoj Аfriki v SShА [The Shades of Black: Cultural-Anthropological Aspects of Mutual Perceptions and Relations between African Americans and African Migrants  in the USA]. Moscow: Fond razvitiya fundamental’nykh lingvisticheskikh issledovanij.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Austin A. (2006) Achieving Blackness. Race, Black Nationalism, and Afroсentrism in the Twentieth Century. New York: New York University Press.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Caldwell R. (2015) America Should Embrace Immigrants. St. Louis American, September  10–16, 2015. Available at: http://www.stlamerican.com/eedition/page_75d32403-1531- 5d7d-aa9c-790218f32cb6.html#page_c5, accessed 10.02.2018.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Belgrave F.Z., Allison K.W. (2014) African American Psychology: From Africa to America. Thousand Oaks, CA: SAGE.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Du Bois W.E.B. (1963) A Proposed Encyclopedia Africana, 1963. W.E.B. Du Bois Papers  (MS 312). Special Collections and University Archives, University of Massachusetts  Amherst Libraries. Available at: http://credo.library.umass.edu/view/full/mums312- b156-i019, accessed 10.02.2018.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bell B. (2005) The Contemporary African American Novel: Its Folk Roots and Modern Literary Branches. Amherst, MA: University of Massachusetts Press.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Eyerman R. (2001) Cultural Trauma: Slavery and the Formation of African American  Identity. Cambridge: Cambridge University Press.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Caldwell R. (2015) America Should Embrace Immigrants // St. Louis American, September 10–16, 2015 // http://www.stlamerican.com/eedition/page_75d32403-1531-5d7d-aa9c-790218f32cb6.html#page_c5, дата обращения 10.02. 2018.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Eyerman R. (2012) Cultural Trauma: Slavery and the Formation of African American  Identity. Cultural Trauma and Collective Identity (ed. Alexander J.C.). Berkeley,  CA: University of California Press, pp. 60–111.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Du Bois W.E.B. (1963) A Proposed Encyclopedia Africana, 1963 // W.E.B. DuBois Papers (MS 312). Special Collections and University Archives, University of Massachusetts Amherst Libraries // http://credo.library.umass.edu/view/full/mums312-b156-i019, дата обращения 10.02.2018.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Jamison D.F. (2015) Cultural Misorientation. The SAGE Encyclopedia of African Cultural Heritage in North America (eds. Shujaa M.J., Shujaa K.J.). Thousand Oaks, CA: SAGE, pp. 317–322.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Eyerman R. (2001) Cultural Trauma: Slavery and the Formation of African American Identity. Cambridge: Cambridge University Press.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kardiner A., Ovesey L. (1951) The Mark of Oppression: A Psychosocial Study of the  American Negro. New York: Norton. Medvedeva O.O. (2016) Аmerikanskij mul’tikul’turalizm: intellektual’naya istoriya i sotsial’no-politicheskij kontekst  [American Multiculturalism: Intellectual History and Sociopolitical Context].  Moscow: Delo, RANHiGS.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Eyerman R. (2012) Cultural Trauma: Slavery and the Formation of African American Identity // Cultural Trauma and Collective Identity (ed. Alexander J.C.). Berkeley, CA: University of California Press, pp. 60–111.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nkrumah K. (1963) Opening of the Institute of African Studies. University of Ghana,  Legon. Osagyefo Dr. Kwame Nkrumah Infobank. Available at:  http://nkrumahinfobank.org/article.php?id=440&amp;c=5, accessed 10.02.2018.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Jamison D.F. (2015) Cultural Misorientation // The SAGE Encyclopedia of African Cultural Heritage in North America (eds. Shujaa M.J., Shujaa K.J.). Thousand Oaks, CA: SAGE, pp. 317–322.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Popkova L.N. (2004) Gendernaya politika SShА: formal’nye instituty i praktiki [The  US Gender Policy: Formal Institutions and Practices]. Obshchestvennye nauki i  sovremennost’, no 1, pp. 164–173.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kardiner A., Ovesey L. (1951) The Mark of Oppression: A Psychosocial Study of the American Negro. New York: Norton.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Richburg K. (1997) Out of America: A Black Man Confronts Africa. New York: Basic Books.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Nkrumah K. (1963) Opening of the Institute of African Studies. University of Ghana, Legon // Osagyefo Dr. Kwame Nkrumah Infobank // http://nkrumahinfobank.org/article.php?id=440&amp;c=5, дата обращения 10.02.2018.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shanafelt R. (2004) Conservative Critiques of African-American Culture:  Anthropological and Philosophical Perspectives on the Claim of False Consciousness. Anthropological Theory, vol. 4, no 1, pp. 89–110.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit24"><label>24</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Richburg K. (1997) Out of America: A Black Man Confronts Africa. New York: Basic Books.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Richburg K. (1997) Out of America: A Black Man Confronts Africa. New York: Basic Books.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit25"><label>25</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Shanafelt R. (2004) Conservative Critiques of African-American Culture: Anthropological and Philosophical Perspectives on the Claim of False Consciousness // Anthropological Theory, vol. 4, no 1, pp. 89–110.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shanafelt R. (2004) Conservative Critiques of African-American Culture: Anthropological and Philosophical Perspectives on the Claim of False Consciousness // Anthropological Theory, vol. 4, no 1, pp. 89–110.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
