<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">centero</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Контуры глобальных трансформаций: политика, экономика, право</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Outlines of global transformations: politics, economics, law</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2542-0240</issn><issn pub-type="epub">2587-9324</issn><publisher><publisher-name>Center for Crisis Society Studies</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.31249/kgt/2025.05.01</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">centero-2021</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Азия: вызовы и перспективы</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>Asia: Challenges and Perspectives</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Перспективы конституционной реформы в Республике Корея в середине 2020-х годов</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Prospects for Constitutional Reform in the Republic of Korea in the mid-2020s</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-1584-2748</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Асмолов</surname><given-names>К. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Asmolov</surname><given-names>K. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Асмолов Константин Валерианович, кандидат исторических наук, ведущий научный сотрудник Центра корейских исследований</p><p>Нахимовский проспект, д. 32, г. Москва, 117997</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Asmolov Konstantin V., PhD (History), Leading Researcher of the Center for Korean Studies</p><p>Nakhimovsky Avenue, 32, Moscow, 117997</p></bio><email xlink:type="simple">asmolov@iccaras.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-6164-3518</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Захарова</surname><given-names>Л. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Zakharova</surname><given-names>L. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Захарова Людмила Владимировна, доктор экономических наук, ученый секретарь, ведущий научный сотрудник Центра корейских исследований</p><p>Нахимовский проспект, д. 32, г. Москва, 117997</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Zakharova Liudmila V., PhD (Econ.), Academic Secretary, Leading Researcher of the Center for Korean Studies</p><p>Nakhimovsky Avenue, 32, Moscow, 117997</p></bio><email xlink:type="simple">zakharova@iccaras.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Институт Китая и современной Азии РАН (ИКСА РАН)</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Institute of China and Contemporary Asia of the Russian Academy of Sciences</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2025</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>10</day><month>09</month><year>2026</year></pub-date><volume>18</volume><issue>5</issue><issue-title>Современные электоральные процессы: новые явления и участники</issue-title><fpage>6</fpage><lpage>24</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Асмолов К.В., Захарова Л.В., 2026</copyright-statement><copyright-year>2026</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Асмолов К.В., Захарова Л.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Asmolov K.V., Zakharova L.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.ogt-journal.com/jour/article/view/2021">https://www.ogt-journal.com/jour/article/view/2021</self-uri><abstract><p>Перед выборами 2025 г. в Республике Корея (РК) оба главных кандидата на пост президента выступили с проектами изменения электорального блока Основного за‑ кона страны. В отличие от прошлых лет, когда разговоры об изменении числа президентских сроков воспринимались обществом как метод отвлечения масс от реальных проблем государства, в этот раз изменение Конституции широко обсуждалось, во многом в контексте политического кризиса 2024–2025 гг. Цели статьи – раскрыть причины актуализации вопроса о конституционной реформе в Республике Корея в середине 2020‑х годов, сравнить предложенные основными политическими фигурами варианты, а также определить перспективы изменения Основного закона страны в среднесрочной и долгосрочной перспективе. В работе используются исторический и сравнительный методы исследования. Сделан вывод о том, что политический кризис 2024–2025 гг. высветил ряд проблемных элементов Конституции Республики Корея, электоральный блок которой уже не соответствует требованиям времени, однако получившая власть Демократическая партия пока откладывает пересмотр Основного закона, руководствуясь краткосрочными интересами политической борьбы. В то же время нерешенные вопросы взаимодействия исполнительной и законодательной ветвей власти закладывают основу для новых кризисов, сохраняя в повестке дня задачу модернизации Конституции страны. Дальнейшие перспективы внесения поправок с целью создания более стабильной, ориентированной на долгосрочные результаты системы организации президентской власти будут во многом зависеть от развития внутриполитической обстановки.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Before the 2025 elections in the Republic of Korea (ROK), both leading presidential candidates put forward proposals to amend the electoral block of the country’s Constitution. Unlike in previous years, when talk of changing the number of presidential terms was perceived by society as a method of distracting the masses from the real problems of the state, this time the amendment of the Constitution was widely discussed, largely in the context of the political crisis of 2024–2025. The article aims to reveal the reasons for the increased relevance of constitutional reform in the Republic of Korea in the mid-2020s, to compare the options proposed by the main political figures, and to determine the prospects for changing the ROK’s Basic Law in the medium and long term. The authors apply historical and comparative research methods. The article concludes that the political crisis of 2024–2025 highlighted a number of problematic elements in the ROK’s Constitution, whose electoral bloc no longer meets the demands of the time. However, the Democratic Party, which has come to power, is postponing the revision of the Basic Law, guided by the short-term interests of the political struggle. At the same time, unresolved issues of interaction between the executive and legislative branches of power lay the foundation for new crises, keeping the task of modernizing the country’s Constitution on the agenda. Further prospects for introducing amendments with the aim of creating a more stable system of presidential power focused on long-term results will largely depend on the development of the domestic political situation.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Республика Корея</kwd><kwd>выборы президента</kwd><kwd>конституционная реформа</kwd><kwd>конституционный кризис</kwd><kwd>партийная система</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Republic of Korea</kwd><kwd>presidential elections</kwd><kwd>constitutional reform</kwd><kwd>constitutional crisis</kwd><kwd>party system</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Асмолов К.В. Конституционный кризис в Республике Корея в 2024 г. Итоги парламентских выборов // Проблемы Дальнего Востока. – 2024. – № 6. – C. 1–13. – DOI: 10.31857/S0131281224060037.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Asmolov K.V. (2022). The problem of the third force in modern South Korean politics. In: Modern Problems of the Korean Peninsula 2022. Moscow, ICCA RAS, pp. 124–142 (in Russian). DOI: 10.48647/IFES.2022.69.64.014.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Асмолов К.В. Проблема третьей силы в современной южнокорейской политике // Современные проблемы Корейского полуострова 2022. – Москва : ИКСА РАН, 2022. – С. 124–142. – DOI: 10.48647/IFES.2022.69.64.014.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Asmolov K.V. (2024). The constitutional crisis in the Republic of Korea in 2024. The results of the parliamentary elections. Far Eastern Studies. No. 6, pp. 1–13 (in Russian). DOI: 10.31857/S0131281224060037.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Асмолов К.В., Соловьёв А.В. Что воля, что неволя (народа) // Россия в глобальной политике. – 2025. – Т. 23, № 4. – С. 89–101. – DOI: 10.31278/1810-6439-2025-23-4-89-101.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Asmolov K.V., Solovyov A.V. (2025). What is the will, what is the bondage (of the people). Rossiya v global`noj politike. Vol. 23, no. 4, pp. 89–101 (in Russian). DOI: 10.31278/1810-6439-2025-23-4-89-101.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Булычев Г.Б. Политические системы государств Корейского полуострова. – Москва : МГИМО МИД России. Кафедра востоковедения, 2002. – 166 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bulychev G.B. (2002). Political Systems of the States of the Korean Peninsula. Moscow: MGIMO University, 166 pp. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Захарова Л.В. Американо-китайское технологическое противостояние как вызов внешнеэкономической стратегии Республики Корея // Азия и Африка сегодня. – 2023. – № 5. – С. 36–43. – DOI: 10.31857/S032150750023318-1.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Cho J.E., Hur A. (2025). The Perils of South Korean Democracy. Journal of Democracy. Vol. 36, no. 2, pp. 38–46. DOI: 10.1353/jod.2025.a954560.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Захарова Л.В. Межкорейские экономические связи после «санкций от 24 мая 2010 г.» // Проблемы Дальнего Востока. – 2016. – № 3. – С. 101–111.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ginsburg T. (2009). The Constitutional Court and the Judicialization of Korean Politics. ResearchGate. December. DOI: 10.4324/9780203862841. Available at: https://www.researchgate.net/publication/40716564_The_Constitutional_Court_and_the_Judicialization_of_Korean_Politics, accessed 03.10.2025.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Иванов А.М., Князев С.Д. Конституционное развитие Республики Кореи: история и современность // Российский юридический журнал. – 2002. – № 4 (36). – С. 136–145.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ivanov A.M., Knyazev S.D. (2002). Constitutional development of the Republic of Korea: history and modernity. Rossijskij yuridicheskij zhurnal. No. 4 (36), pp. 136–145 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Карячкин Я.И. Перспективы новой энергетической политики Мун Чжэ Ина // Восточная Азия и изменения глобального миропорядка. – Москва : Федеральное государственное бюджетное учреждение науки Институт Дальнего Востока Российской академии наук, 2018. – С. 175–182.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Karyachkin Ya.I. (2018). Prospects of Moon Jae-in’s New Energy Policy. In: East Asia and Changes in the Global World Order. Moscow: IRES RAS, pp. 175–182 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ким Е.У. Особенности парламентаризма в Республике Корея // Власть. – 2024. – Т. 32, № 4–1. – С. 65–78. – DOI: 10.56700/u4478-7355-4637-x.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kim E.U. (2024). Features of parliamentarism in the Republic of Korea. Vlast’. Vol. 32, no. 4–1, pp. 65–78 (in Russian). DOI: 10.56700/u4478-7355-4637-x.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кукла М.П. Тенденции и вызовы экономического развития Республики Корея: итоги 2014–2023 гг. // Регионалистика. – 2024. – Т. 11, № 5. – С. 77–95. – DOI: 10.14530/reg.2024.5.77.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kukla M.P. (2024). Trends and challenges of the economic development of the Republic of Korea: the results of 2014–2023. Regionalistica. Vol. 11, no. 5, pp. 77–95 (in Russian). DOI: 10.14530/reg.2024.5.77.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Толстокулаков И.А. Развитие демократического процесса в Южной Корее в период VI Республики. – Владивосток : Издательство Дальневосточного университета. – 2003. – 443 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shin G.-W. (2020). South Korea’s Democratic Decay. Journal of Democracy. Vol. 31, no. 3, pp. 100–114. DOI: 10.1353/jod.2020.0048.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Cho J.E., Hur A. The Perils of South Korean Democracy // Journal of Democracy. – 2025 – Vol. 36, N 2. – P. 38–46. – DOI: 10.1353/jod.2025.a954560.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tolstokulakov I.A. (2003). The Development of the Democratic Process in South Korea During the Sixth Republic. Vladivostok: Far Eastern University Publishing House, 443 pp. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ginsburg T. The Constitutional Court and the Judicialization of Korean Politics // ResearchGate. – 2009. – December. – DOI: 10.4324/9780203862841. – URL: https://www.researchgate.net/publication/40716564_The_Constitutional_Court_and_the_Judicialization_of_Korean_Politics (дата обращения: 03.10.2025).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">West J.M., Yoon D.-K. (1992). The Constitutional Court of the Republic of Korea: Transforming the Jurisprudence of the Vortex? The American Journal of Comparative Law. Vol. 40, issue 1, pp. 73–119. DOI: 10.2307/840686.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Shin G.-W. South Korea’s Democratic Decay // Journal of Democracy. – 2020. – Vol. 31, N 3. – P. 100–114. – DOI: 10.1353/jod.2020.0048.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zakharova L.V. (2016). Inter-Korean economic relations after the “sanctions of May 24, 2010”. Far Eastern Studies. No. 3, pp. 101–111 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">West J.M., Yoon D.-K. The Constitutional Court of the Republic of Korea: Transforming the Jurisprudence of the Vortex? // The American Journal of Comparative Law. – 1992. – Vol. 40, N 1. – P. 73–119. – DOI: 10.2307/840686.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zakharova L.V. (2023). The US-Chinese technological confrontation as a challenge to the foreign economic strategy of the Republic of Korea. Asia and Africa Today. Nо. 5, pp. 36–43 (in Russian). DOI: 10.31857/S032150750023318-1.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
