<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">centero</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Контуры глобальных трансформаций: политика, экономика, право</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Outlines of global transformations: politics, economics, law</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2542-0240</issn><issn pub-type="epub">2587-9324</issn><publisher><publisher-name>Center for Crisis Society Studies</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.31249/kgt/2025.03.01</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">centero-1797</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Социальные трансформации</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>Social Transformations</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Буддийский ренессанс в Индии: опыт «присвоения» религии меньшинства</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Buddhist Renaissance in India: The Experience of Appropriating a Minority Religion</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-5695-6915</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Михалев</surname><given-names>М. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Mikhalev</surname><given-names>M. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Максим Сергеевич Михалев, доктор исторических наук, главный научный сотрудник</p><p>Нахимовский проспект, д. 32, г. Москва, 117997</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Maxim S. Mikhalev, Dr. Sc. (History), Chief Researcher</p><p>Nakhimovsky Avenue, 32, Moscow, 119997</p></bio><email xlink:type="simple">maxmikhalev@yahoo.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Институт Китая и современной Азии РАН</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Institute of China and Contemporary Asia of the Russian Academy of Sciences</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2025</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>11</day><month>12</month><year>2025</year></pub-date><volume>18</volume><issue>3</issue><fpage>6</fpage><lpage>19</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Михалев М.С., 2025</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Михалев М.С.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Mikhalev M.S.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.ogt-journal.com/jour/article/view/1797">https://www.ogt-journal.com/jour/article/view/1797</self-uri><abstract><p>В последнее десятилетие на исторической родине буддизма, в Индии, современный ренессанс этой религиозной системы, начавшийся еще в 50‑е годы прошлого столетия, получил безоговорочную поддержку со стороны высшего руководства страны. Получают новый импульс для развития старые и создаются новые международные буддийские организации, проводятся крупномасштабные мероприятия, призванные сделать Индию площадкой для международного религиозного диалога. Тем временем традиционные места буддийского паломничества превращаются в крупные центры туризма, и даже древний центр буддийской учености, Университет Наланда, был недавно воссоздан. В статье показывается, что, активно содействуя процессам возрождения буддизма, давно сошедшего в Индии с исторической арены, правительство страны решает собственные внешнеполитические задачи, позиционируя себя в качестве духовного центра мирового значения. При этом администрация Нарендры Моди, представляющая интересы индусских националистов, осуществляет попытку, используя интерес к буддизму в мире, донести до глобальной аудитории идеи и лозунги радикального индуизма. Делается вывод о том, что, несмотря на возрождение своей веры, буддисты Индии оказываются в незавидном положении религиозного меньшинства, чья вера не преследуется и не подавляется, но при этом успешно присваивается государством.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Since the 1950s, India, the birthplace of Buddhism, has been witnessing a revival of this ancient religious system; recently, this process has received full support from the Indian state, including its top leaders. As a result, some old international Buddhist organizations have been revived on Indian soil, while new ones have been created from scratch, and large events with international participation are being held, aimed at promoting India as a dialogue playground on a global scale. Meanwhile, traditional places of Buddhist pilgrimage are being turned into busy international tourism hotspots and even the ancient hub of Buddhist learning, the University of Nalanda has opened its doors to students after several centuries of oblivion. This paper shows that by doing this, the government tries to solve its own problems as it positions itself as a spiritual center of global importance. The Modi administration, which represents Hindu nationalists, is trying to deliver to the global audience the ideas and slogans of radical Hinduism, thus leveraging Buddhism’s popularity. It also observes, that despite the revival, ordinary Buddhists in India find themselves in the unfortunate position of a religious minority whose faith is not persecuted or suppressed, but rather appropriated.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Индия</kwd><kwd>буддизм</kwd><kwd>индуизм</kwd><kwd>возрождение</kwd><kwd>религиозные меньшинства</kwd><kwd>Нарендра Моди</kwd><kwd>Далай-лама</kwd><kwd>международные организации</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>India</kwd><kwd>Buddhism</kwd><kwd>Hinduism</kwd><kwd>revival</kwd><kwd>religious minority</kwd><kwd>Narendra Modi</kwd><kwd>Dalai Lama</kwd><kwd>international organizations</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Амоголонова Д.Д. Буддизм и политизация религии в Индии: Наваяна Бхимрао Амбедкара // Oriental Studies. – 2018. – T. 38, № 4. – С. 2–10. – DOI: 10.22162/2619-0990-2018-38-4-2-10.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Amogolonova D.D. (2018). Buddhism and Politization of Religion in India: Bhimrao Ambedkar’s Navayana. Oriental Studies. Vol. 38, no. 4, pp. 2–10 (in Russian). DOI: 10.22162/2619-0990-2018-38-4-2-10.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ерохин Б.Р. История буддизма в Индии: становление, расцвет, борьба с брахманизмом, закат // Magistra Vitae. – 2019. – № 1. – С. 80–96.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Erohin B.R. (2019). History of Buddhism in India: formation, golden age, struggle with Brahmanism, decline. Magistra Vitae. No. 1, pp. 80–96 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Китинов Б.У. Буддийский вектор Индии // Вестник Института востоковедения РАН. – 2023. – № 3. – С. 270–278. – DOI: 10.31696/2618-7302-2023-3-270-278.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Joshi L.M. (1977). Studies in the Buddhistic Culture of India During the Seventh and Eight Centuries A.D. Delhi: Motilal Banarsidass, 497 pp.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ленхобоева Т.Р., Доржигушаева О.В. Азиатская буддийская конференция за мир: история, деятельность, перспективы развития // Концепт: философия, религия, культура. – 2024. – Т. 8, № 2. – С. 69–82. – DOI: 10.24833/2541-8831-2024-2-30-69-82.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kitinov B.U. (2023). India’s Buddhist vector. Bulletin of Oriental Studies Institute. No. 3, pp. 270–278 (in Russian). DOI: 10.31696/2618-7302-2023-3-270-278.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лепехов С.Ю. Современный тибетский буддизм: тенденции преобразований и возможные последствия // Труды Института востоковедения РАН. Вып. 1: Тибетология и буддология на стыке науки и религии. – 2017. – С. 23–36.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lenhoboeva T.R., Dorzhigushaeva O.V. (2024). Asian Buddhist Conference for Peace: history, activities, development perspectives. Concept: philosophy, religion, culture. Vol. 8, no. 2, pp. 69–82 (in Russian). DOI: 10.24833/2541-8831-2024-2-30-69-82.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рамачандран C. Буддизм как средство налаживания международных связей: опыт Китая и Индии // Российский совет по международным делам. – 2014. – 23 июля. – URL: https://russiancouncil.ru/analytics-and-comments/analytics/buddizm-kak-sredstvo-nalazhivaniya-mezhdunarodnykh-svyazey-o/ (дата обращения: 01.04.2025).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lepehov S.Ju. (2017). Contemporary Tibetan Buddhism: Trends of Transformation and Possible Consequences. Trudy of Oriental Studies Institute. Vol. 1: Tibetology and Buddhology at the crossroad of science and religion. Pp. 23–36 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сафронова А.Л. Историко-культурное наследие в формировании индийской идентичности: буддизм как общенациональное достояние // Вестник Московского университета. Сер. 13. Востоковедение. – 2013. – № 4. – С. 54–69.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ramachandran C. (2014). Buddhism as a tool for establishing international contacts: China and India’s experience. Russian International Affairs Council. 23 July (in Russian). Available at: https://russiancouncil.ru/analytics-and-comments/analytics/buddizm-kak-sredstvo-nalazhivaniya-mezhdunarodnykh-svyazey-o/, accessed 01.04.2025.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Joshi L.M. Studies in the Buddhistic culture of India during the seventh and eight centuries A.D. – Delhi : Motilal Banarsidass, 1977. – 497 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Safronova A.L. (2013). Historical-cultural heritage in Indian identity formation: Buddhism as national property. Moscow University Buletin. Series 13: Oriental Studies. No. 4, pp. 54–69 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Singh A. Modern issues in the study and preservation of Buddhist heritage // Буддологические исследования. – 2024. – № 2(9). – С. 74–81. DOI: 10.30792/2949-5768-2024-9-74-81.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Singh A. (2024). Modern issues in the study and preservation of Buddhist heritage. Buddhology Studies. No. 2(9), pp. 74–81. DOI 10.30792/2949-5768-2024-9-74-81.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
