centeroКонтуры глобальных трансформаций: политика, экономика, правоOutlines of global transformations: politics, economics, law2542-02402587-9324Center for Crisis Society Studies10.31249/kgt/2025.01.06centero-1632Research ArticleПАНОРАМА АФРИКИ И БЛИЖНЕГО ВОСТОКАAFRICA AND THE MIDDLE EAST: THE СHANGING LANDSCAPEESКабильская проблема в Алжире: история и современностьThe Kabyle Issue in Algeria: From History to the Presenthttps://orcid.org/0000-0002-4149-9907ВолодинаМ. А.VolodinaM. A.

Володина Мария Андреевна - кандидат исторических наук, ведущий научный сотрудник.

ул. Спиридоновка, д. 30/1, Москва, 123001

Maria А. Volodina - PhD in History, Leading Researcher.

Spiridonovka Street, 30/1, Moscow, 123001

volodinamarie@gmail.comИнститут Африки РАНРоссияInstitute for African Studies of the Russian Academy of SciencesRussian Federation20252805202518190106Copyright © Володина М.А., 20252025Володина М.А.Volodina M.A.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://www.ogt-journal.com/jour/article/view/1632

В статье рассматривается роль берберов в Алжире. Изучается специфика сосуществования двух основных этнических обществ на территории Алжира: берберов, автохтонного населения Северной Африки, и арабов. Исследуются основные этапы становления берберского партикуляризма в Алжире: исторические особенности кабильской традиции, роль кабильского фактора в противостоянии алжирского общества французским колониальным властям и современный этап социально-политического и культурного участия кабильского компонента в алжирском обществе. Особое внимание уделено созданию стандартизированного берберского языка, подвижническому труду активистов Берберского культурного движения. В настоящий момент алжирское руководство и мировое сообщество обеспокоены созданием Движения за самопровозглашение кабильского государства.

This article critically examines the role of the Berbers in Algeria, with a particular focus on the complexities of coexistence between the country's two principal ethnic communities - the Berbers, the autochthonous population of North Africa, and the Arabs. It analyzes the key stages in the evolution of Berber particularism in Algeria, including the historical foundations of the Kabyle tradition, the significance of the Kabyle factor in Algerian resistance to French colonial rule, and the contemporary socio-political and cultural engagement of the Kabyle community within Algerian society. Special attention is given to the ongoing efforts to standardize the Berber language, as well as the dedicated activism within the Berber cultural movement. Furthermore, the article examines the growing concerns among both Algerian authorities and the international community regarding the emergence of the Movement for the self-proclamation of the Kabyle State.

Алжирберберыкабилывыборы в Алжиреполитические движения кабиловAlgeriaBerbersKabyleselections in AlgeriaKabyle political movementsReferencesВидясова М.Ф. Социальные структуры доколониального Магриба: генезис и типология. - Москва : Наука, 1987. - 300 c.Bessah T. (2015). Community Organizations, Emigration and Development in a Region of Kabylie, Ath Idjer (Tizi Ouzou). Insaniyat: Revue algérienne d’anthropologie et de sciences socials. No. 3-4 (69-70), pp. 63-82 (in French). DOI: 10.4000/in-saniyat.15257.Володина М.А. Берберы Северной Африки: культурная и политическая эволюция (на примере Марокко) / отв. ред. Д.Б. Малышева. - Москва : ИМЭМО РАН, 2011. - 112 c.Chaker S. (1985). Berberness and Kabyle emigration. Peuples méditerranéens. No. 31-32 (in French). Available at: https://www.persee.fr/doc/rem-mm_0035-1474_1987_num_44_1_2152, accessed 05.01.2025.Ланда Р.Г. История Алжира. XX век. - Москва : ИВ РАН, 1999. - 304 с.Chaker S. (1987). Berber Identity Affirmation from 1900. Constants and Changes (Kabylie). Revue de l'Occident musulman et de la Méditerranée. No. 44, pp. 13-34 (in French). Available at: https://www.persee.fr/doc/remmm_0035-1474_1987_num_44_1_2152, accessed 05.01.2025.Мелкое производство города в Азии и Африке / отв. ред. А.И. Левсковский. - Москва : Институт востоковедения АН СССР, 1974. - 383 с.Chaker S. (1989). Berbers Today. S.l.: Editions L'Harmattan, 221 pp. (in French).Bessah T. Organisations Communautaires, émigration Et Developpement Dans Une Région De Kabylie, Ath Idjer (tizi Ouzou) // Insaniyat: Revue algérienne d'anthropologie et de sciences socials. - 2015. - N 3-4 (69-70). - P. 63-82. - Франц. яз. - DOI: 10.4000/insaniyat.15257.Chaker S. (1992). The Birth of Written Literature. The Berber Case (Kabylie). Bulletin des Etudes Africaines (Inalco). No. IX (17/18), pp. 1-7 (in French). Available at: https://www.centrederecherche-berbere.fr/tl_files/doc-pdf/neo-litt.pdf, accessed 05.01.2025.Chaker S. Berbères aujourd'hui. - [S.l.] : Editions L'Harmattan, 1989. - 221 p. - Франц. яз.Chaker S. (2003). The Berber. In: Cerquiglini B. (ed.). Les langues de France. Paris: PUF, pp. 215-227 (in French). Available at: https://centrederechercheberbere.fr/tl_files/doc-pdf/berbere.pdf, accessed 05.01.2025.Chaker S. Berbérité/Amazighité (Algérie/Maroc): La “nouvelle politique berbère” // Studi Magrebini. - 2017. - N XIV-XV. - P. 129-153. - Франц. яз. - URL: https://amu.hal.science/hal-01770548 (дата обращения: 05.01.2025).Chaker S. (2017). Berberity/Amazighness (Algeria/Morocco): The “new Berber policy”. Studi Magrebini. No. XIV-XV, pp. 129-153 (in French). Available at: https://amu.hal.science/hal-01770548, accessed 05.01.2025.Chaker S. Berbérité et émigration kabyle // Peuples mediterraneens. - 1985. - N 31-32. - Франц. яз. - URL: https://www.persee.fr/doc/remmm_0035-1474_1987_num_44_1_2152 (дата обращения: 05.01.2025).Feix L. (1955). The Communists and the National Struggle of the Algerian People. Cahiers du Communisme. Vol. 31, February (no. 2), pp. 147-167 (in French). Avalable at: https://pandor.u-bour-gogne.fr/pleade/functions/ead/detached/CC/CC_1955_02_n002.pdf, accessed 05.01.2025.Chaker S. L'affirmation identitaire berbère à partir de 1900. Constantes et mutations (Kabylie) // Revue de l'Occident musulman et de la Méditerranée. - 1987. - N 44. - P. 13-34. - Франц. яз. - URL: https://www.persee.fr/doc/rem-mm_0035-1474_1987_num_44_1_2152 (дата обращения: 05.01.2025).Lacoste-Dujardin C. (2001). Cultural and Geopolitical Geography in Kabylia. The Revolt of Kabyle Youth for a Democratic Algeria. Herodote. No. 4 (103), pp. 57-91 (in French). DOI: 10.3917/her.103.0057.Chaker S. La naissance d’une littérature écrite. Le cas berbère (Kabylie) // Bulletin des Etudes Africaines (Inalco). - 1992. - N IX (17/18). - P. 1-7. - Франц. яз. - URL: https://www.centrederechercheberbere.fr/tl_files/doc-pdf/neo-litt.pdf (дата обращения: 05.01.2025).Landa R.G. (1999). History of Algeria. XX Century. Moscow: Institute of Oriental Studies of the RAS, 304 pp. (in Russian).Chaker S. Le berbère // Les langues de France / Sous la direction de B. Cerquiglini. - Paris : PUF, 2003. - P. 215-227. - Франц. яз. - URL: https://centrederechercheberbere.fr/tl_files/doc-pdf/berbere.pdf (дата обращения: 05.01.2025).Melkoye... (1974). Levkovskiy A.I. (ed.). Small-scale Production of the City in Asia and Africa. Moscow: Institute of Oriental Studies of the USSR Academy of Sciences, 383 pp. (in Russian).Feix L. Les communistes et la lutte na-tionale du peuple algérien // Cahiers du Communisme. - 1955. - 31è année, Février (N 2). - P. 147-167. - Франц. яз. - URL: https://pandor.u-bourgogne.fr/pleade/functions/ead/detached/CC/CC_1955_02_n002.pdf (дата обращения: 05.01.2025).Temlali Y. (2003). The Kabylie Revolt or the Story of a Waste. Confluences Méditerranée. No. 2 (45), pp. 43-57 (in French). Available at: https://shs.cairn.info/revue-confluences-mediterranee-2003-2-page-43?lang=fr, accessed 05.01.2025.Lacoste-Dujardin C. Géographie culturelle et géopolitique en Kabylie. La révolte de la jeunesse kabyle pour une Algérie démocratique // Herodote. - 2001. - N 4 (103). - P. 57-91. - Франц. яз. - DOI: 10.3917/her.103.0057.Tilleli E. (2003). The Citizen Movement of Kabylie. Pouvoirs. No. 3 (106), pp. 149-162 (in French). DOI: 10.3917/pouv.106.0149.Temlali Y. La révolte de Kabylie ou l'histoire d'un gachis // Confluences Méditerranée. - 2003. - N 2 (45). - P. 43-57. - Франц. яз. - URL: https://shs.cairn.info/revue-confluences-mediterranee-2003-2-page-43?lang=fr (дата обращения: 05.01.2025).Vidyasova M.F. (1987). Social Structures of the Pre-colonial Maghreb: Genesis and Typology. Moscow: Nauka, 300 pp. (in Russian).Tilleli E. Le Mouvement citoyen de Kabylie // Pouvoirs. - 2003. - N 3 (106). - P. 149-162. - Франц. яз. - DOI: 10.3917/pouv.106.0149.Volodina M.A. (2011). Berbers of North Africa: Cultural and Political Evolution (on the Example of Morocco). Moscow: IMEMO RAS, 112 pp. (in Russian).Zartman I.W. Morocco: Problems of New Power. - New York : Prentice-Hall, Inc., Atherton Press, 1964. - 276 p.Zartman I.W. (1964). Morocco: Problems of New Power. New York: Prentice-Hall, Inc., Atherton Press, 276 pp.

The authors declare that there are no conflicts of interest present.