<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">centero</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Контуры глобальных трансформаций: политика, экономика, право</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Outlines of global transformations: politics, economics, law</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2542-0240</issn><issn pub-type="epub">2587-9324</issn><publisher><publisher-name>Center for Crisis Society Studies</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">centero-125</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>НАУЧНЫЕ СООБЩЕНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>SCIENTIFIC REPORTS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Возможности и проблемы московского портала государственных услуг</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Opportunities and issues of the Moscow public services portal</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ирхин</surname><given-names>Ю. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Irkhin</surname><given-names>Y. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">Irkhine@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff xml:lang="ru" id="aff-1"><institution>Российская академия народного хозяйства и государственного управления при Президенте РФ; РГГУ</institution><country>Russian Federation</country></aff><pub-date pub-type="collection"><year>2014</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>27</day><month>10</month><year>2014</year></pub-date><volume>7</volume><issue>5</issue><fpage>88</fpage><lpage>97</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Ирхин Ю.В., 2014</copyright-statement><copyright-year>2014</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Ирхин Ю.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Irkhin Y.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.ogt-journal.com/jour/article/view/125">https://www.ogt-journal.com/jour/article/view/125</self-uri><abstract><p>В статье проанализирована возрастающая роль информационных технологий во взаимодействии власти и общества, показывается опыт работы портала государственных услуг Москвы, раскрыты ключевые достижения и проблемы использования современных информационных технологий в государственном и городском управлении в парадигме электронного правительства.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article analyzes the increasing role of information technology in the interaction between government and society. It is shown the experience of the Moscow public services portal’s operation. The author discovers key achievements and issues of modern information technology in the public and municipal management in terms of the e-government.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>информационные технологии</kwd><kwd>взаимодействие власти и общества</kwd><kwd>московский портал государственных услуг</kwd><kwd>электронное правительство</kwd><kwd>information technology</kwd><kwd>interaction between government and society</kwd><kwd>Moscow public portal services</kwd><kwd>e-government</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Царева А.В. Человек в сети: смена веб-поколений // Журнал социологии и социальной антропологии. Тематический номер «Сети в глобальном мире». СПб, 2012. Т. XV. № 5 (64). С. 46- 48.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Царева А.В. Человек в сети: смена веб-поколений // Журнал социологии и социальной антропологии. Тематический номер «Сети в глобальном мире». СПб, 2012. Т. XV. № 5 (64). С. 46- 48.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ирхин Ю.В. Проектирование направлений и целей развития «электронного правительства»: опыт и проблемы // Социально-гуманитарные знания, 2014. № 1. С. 34-53.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ирхин Ю.В. Проектирование направлений и целей развития «электронного правительства»: опыт и проблемы // Социально-гуманитарные знания, 2014. № 1. С. 34-53.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">СNews Analytics. Отчет об исследовании по теме: мониторинг уровня информатизации мегаполисов разных стран мира. 2013 г. // Официальный сайт Департамента информационных технологий города Москвы // http://dit.mos.ru/upload/iblock/9d8/otchet_ikt.pdf (дата обращения: 20.07.2014).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">СNews Analytics. Отчет об исследовании по теме: мониторинг уровня информатизации мегаполисов разных стран мира. 2013 г. // Официальный сайт Департамента информационных технологий города Москвы // http://dit.mos.ru/upload/iblock/9d8/otchet_ikt.pdf (дата обращения: 20.07.2014).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Государственная программа города Москвы «Информационный город (2012-2016 годы)» // Официальный портал Правительства Москвы // http://s.mos.ru/common/upload/Informatsionnyi_gorod. pdf (дата обращения: 08.06.2014)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Государственная программа города Москвы «Информационный город (2012-2016 годы)» // Официальный портал Правительства Москвы // http://s.mos.ru/common/upload/Informatsionnyi_gorod. pdf (дата обращения: 08.06.2014)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Электронный атлас города Москвы // http://eatlas.mos.ru/ (дата обращения: 11.08.2014)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Электронный атлас города Москвы // http://eatlas.mos.ru/ (дата обращения: 11.08.2014)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">http://dsmir.mos.ru/presscenter/news/detail/1050685.html (дата обращения: 03.07.2014)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">http://dsmir.mos.ru/presscenter/news/detail/1050685.html (дата обращения: 03.07.2014)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Государственная программа города Москвы «Информационный город (2012-2016 годы)» // Официальный портал Правительства Москвы // http://s.mos.ru/common/upload/Informatsionnyi_gorod.pdf (дата обращения:08.06.2014).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Государственная программа города Москвы «Информационный город (2012-2016 годы)» // Официальный портал Правительства Москвы // http://s.mos.ru/common/upload/Informatsionnyi_gorod.pdf (дата обращения:08.06.2014).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Интернет-СМИ: теория и практика / под ред. М.М. Лукиной. М.: Аспект Пресс, 2010.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Интернет-СМИ: теория и практика / под ред. М.М. Лукиной. М.: Аспект Пресс, 2010.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ирхин Ю.В. Проектирование направлений и целей развития «электронного правительства»: опыт и проблемы // Социально-гуманитарные знания, 2014. № 1.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ирхин Ю.В. Проектирование направлений и целей развития «электронного правительства»: опыт и проблемы // Социально-гуманитарные знания, 2014. № 1.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Официальный сайт Департамента информационных технологий города // http://dit.mos.ru/presscenter/news/detail/687305.html (дата обращения: 11.08.2014).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Официальный сайт Департамента информационных технологий города // http://dit.mos.ru/presscenter/news/detail/687305.html (дата обращения: 11.08.2014).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Собянин С.С. Передача «Разбор полета». (Стенограмма) // Сайт «Эхо Москвы» // http://www.echo. msk.ru/programs/razbor_poleta/1141998-echo/#element-text (дата обращения 10.05.2014).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Собянин С.С. Передача «Разбор полета». (Стенограмма) // Сайт «Эхо Москвы» // http://www.echo. msk.ru/programs/razbor_poleta/1141998-echo/#element-text (дата обращения 10.05.2014).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Собянин С.С. Передача «Разбор полета». (Стенограмма) // Сайт «Эхо Москвы» // http://www.echo.msk.ru/programs/razbor_poleta/1141998-echo/#element-text (дата обращения 10.05.2014).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Собянин С.С. Передача «Разбор полета». (Стенограмма) // Сайт «Эхо Москвы» // http://www.echo.msk.ru/programs/razbor_poleta/1141998-echo/#element-text (дата обращения 10.05.2014).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Царева А.В. Человек в сети: смена веб-поколений // Журнал социологии и социальной антропологии. Тематический номер «Сети в глобальном мире». СПб., 2012. Т. XV. № 5 (64).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Царева А.В. Человек в сети: смена веб-поколений // Журнал социологии и социальной антропологии. Тематический номер «Сети в глобальном мире». СПб., 2012. Т. XV. № 5 (64).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Электронный атлас города Москвы // http://eatlas.mos.ru/ (дата обращения: 11.08.2014).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Электронный атлас города Москвы // http://eatlas.mos.ru/ (дата обращения: 11.08.2014).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">СNews Analytics. Отчет об исследовании по теме: мониторинг уровня информатизации мегаполисов разных стран мира. 2013 г. // Официальный сайт Департамента информационных технологий города Москва // http://dit.mos.ru/ upload/iblock/9d8/otchet_ikt.pdf (дата обращения: 20.07.2014).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">СNews Analytics. Отчет об исследовании по теме: мониторинг уровня информатизации мегаполисов разных стран мира. 2013 г. // Официальный сайт Департамента информационных технологий города Москва // http://dit.mos.ru/ upload/iblock/9d8/otchet_ikt.pdf (дата обращения: 20.07.2014).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">http://dsmir.mos.ru/presscenter/news/detail/1050685.html (дата обращения: 03.07.2014).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">http://dsmir.mos.ru/presscenter/news/detail/1050685.html (дата обращения: 03.07.2014).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
