centeroКонтуры глобальных трансформаций: политика, экономика, правоOutlines of global transformations: politics, economics, law2542-02402587-9324Center for Crisis Society Studies10.31249/kgt/2022.05.07centero-1159Research ArticleАзия: вызовы и перспективыAsia: Challenges and PerspectivesФормирование медийного образа «новой Турции»: содержательный аспектDevelopment of the “New Turkey” Media Image: Substantive Aspecthttps://orcid.org/0000-0002-9620-2410ДемешкоН. Э.DemeshkoN. E.

Наталья Эдуардовна ДЕМЕШКО, кандидат политических наук, доцент кафедры «Политические науки и философия» Института общественных наук и международных отношенийул. Университетская, 33, г. Севастополь, 299053

Natalia E. DEMESHKO, PhD in Political Science, Associate Professor, Political Science and Philosophy Department, Institute of Social Sciences and International RelationsUniversitetskaya Street, 33, Sevastopol, 299053

natalidem93@mail.ruhttps://orcid.org/0000-0002-6345-3782АватковВ. А.AvatkovV. A.

Владимир Алексеевич АВАТКОВ, доктор политических наук, заведующий отделом Ближнего и ПостсоветскогоВостокаНахимовский проспект, д. 51/21, г. Москва, 117418

Vladimir A. AVATKOV, PhD, Dr. of Sc. (Political Sciences), Head of the Department of Middle and Post-Soviet EastNakhimovsky Avenue, 51/21, Moscow, 117418

v.avatkov@gmail.comhttps://orcid.org/0000-0001-7895-550XИрхинА. А.IrkhinA. A.

Александр Анатольевич ИРХИН, доктор политических наук, заведующий кафедрой «Политические науки и философия» Института общественных наук и международных отношенийул. Университетская, 33, г. Севастополь, 299053

Aleksandr A. IRKHIN, PhD, Dr. of Sc. (Political Sciences), Head, Political Science and Philosophy Department,Institute of Social Sciences and International RelationsUniversitetskaya Street, 33, Sevastopol, 299053

alex.irhin@mail.ruСевастопольский государственный университетРоссияSevastopol State UniversityRussian FederationИнститут научной информации по общественным наукам РАН (ИНИОН РАН)РоссияInstitute of Scientific Information for Social Sciences of the Russian Academy of Sciences (INION RAN)Russian Federation202222072023155133150Copyright © Демешко Н.Э., Аватков В.А., Ирхин А.А., 20232023Демешко Н.Э., Аватков В.А., Ирхин А.А.Demeshko N.E., Avatkov V.A., Irkhin A.A.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://www.ogt-journal.com/jour/article/view/1159

Современная Турция активно формирует образ мировой державы, статус которой она стремится получить уже чуть более десяти лет. В статье авторы выявляют и исследуют ключевые медиатехнологии в  процессе конструирования и продвижения образа Турецкой Республики под руководством Р.Т.  Эрдогана и Партии справедливости и развития. Источниковой базой исследования являлись материалы, опубликованные на официальных YouTube-каналах Управления по коммуникациям Администрации президента Турции, Партии справедливости и развития, публикации государственного информационного агентства «Анадолу», а также выступления Р.Т. Эрдогана на сессиях Генеральной Ассамблеи ООН. Методология работы представлена семиотическим подходом, мониторингом, дискурс-анализом, качественным и количественным контент-анализом, кейс-стади. Проведенное исследование позволило сделать вывод о том, что статус турецкой мировой державы напрямую связан с личностью президента Турецкой Республики Р.Т.  Эрдоганом, который является ключевым элементом в  продвижении нового образа сильной Турции. Турецкий президент представлен в турецких СМИ в  большей степени как сторонник справедливого миропорядка, а  также как лидер и защитник мусульманского мира. Контент исследуемых информационных ресурсов профессионально выверен и состоит из множества символов, которые латентно транслируют определенные идеологические установки. Турция позиционируется в  качестве государства, оказывающего существенное влияние на мировую и региональную политику на протяжении многих исторических эпох. Особое внимание в  турецком информационном пространстве уделено демонстрации преемственности имперского и республиканского периодов. При этом османский дискурс не  только восстанавливает историческую преемственность с  современностью, но  и создает образ новой великой Турции, которая вызывает чувство национальной гордости как у  своих граждан, так  и в международном медийном пространстве.

Modern Turkey is actively developing the world-power image, and it has been striving for a little over ten years to get that status. The authors identify and do research in the article on the crucial media technologies in the process of constructing and promoting the image of the Republic of Turkey under the guidance of R.T. Erdogan and the Justice and Development Party. The source base for the study is the publications on the official YouTube channels of the Communications Department of the Presidential Administration of Turkey and the Justice and Development Party, of the state news agency “Anadolu”, as well as the speeches by R.T. Erdogan at the sessions of the UN General Assembly. The methodology of the study is represented by semiotic approach, monitoring, discourse analysis, qualitative and quantitative content analysis and case study. The conducted study has made it possible to conclude that the Turkish world-power status is directly related to the president’s personality of R.T. Erdogan, who plays an essential part in promoting the new image of strong Turkey. The Turkish media represent the Turkish president as a supporter of a fair world order, as well as a leader and defender of the Muslim world. The content of the studied information resources is professionally verified and consists of many symbols that latently transmit certain ideological attitudes. Turkey is positioned as a state that has a significant influence on the world and regional politics throughout various historical eras. The particular attention of the Turkish media scene is given to demonstrating the continuity of the imperial and republican period. At the same time the Ottoman discourse not only re-establishes historical continuity with the modern period, but also creates the image of new great Turkey that evokes a sense of national pride, both among its citizens and in the international media space.

ТурцияР.Т. ЭрдоганПартия справедливости и развитиямедийный образполитические технологииTurkeyR.T. ErdoganJustice and Development Partymedia imagepolitical technologiesReferencesАватков В.А., Рыженков А.С. «Правый поворот» в Турции в европейском контексте // Вестник Российского университета дружбы народов. Сер. «Международные отношения». – 2019. – Т. 19, № 4. – С. 597–606. – DOI: 10.22363/2313- 0660-2019-19-4-597-606.Akıllı E., Çelenk B. (2019). TİKA’s Soft Power: Nation Branding in Turkish Foreign Policy. Insight Turkey, vol. 21, no. 3, pp. 135–151. DOI: 10.25253/99.2018EV.05.Башаран В.И. Республика Татарстан как участник межцивилизационного диалога России и Турции на современном этапе : дис. ... канд. ист. наук. – Казань : Казанский федеральный университет, 2021. – 182 с.Avatkov V.A., Ryzhenkov A.S. (2019). “Right Turn” in Turkey in the European Context. Vestnik RUDN. International Relations, vol. 19, no. 4, pp. 597–606 (in Russian). DOI: 10.22363/2313-0660-2019-19- 4-597-606.Джейхан А.Х. Медиаобраз Турции в российских СМИ: особенности формирования имиджа : дис. ... канд. филол. наук. – Москва : РУДН, 2016. – 190 с.Basharan V.I. (2021). The Republic of Tatarstan as a Participant in the Inter-Civilizational Dialogue between Russia and Turkey at the Present Stage (Doctoral dissertation). Kazan : Kazan Federal University, 182 pp. (in Russian).Ирхин А.А., Москаленко О.А. «Мир больше пяти». Становление Турции в качестве глобального актора мировой политики: перспективы и вызовы для России // Вестник Российского университета дружбы народов. Сер. «Международные отношения». – 2021. – Т. 21, № 1. – С. 91–107. – DOI: 10.22363/2313- 0660-2021-21-1-91-107.Bodansky Y. (2016). The Military Coup in Turkey – Initial Observations. ISPSW Strategy Series: Focus on Defense and International Security, no. 436, pp. 1–2.Кудряшова И.В. Стратегии национально-гражданской консолидации: опыт Турции // Россия и мир: анатомия современных процессов / под ред. Е.А. Нарочницкой. – Москва : Международные отношения, 2014. – С. 214– 233.Çağaptay S.(2021). A Sultan in Autumn: Erdogan Faces Turkey’s Uncontainable Forces. London ; New York : Bloomsbury Publishing Plc ; I.B. Tauris, 144 pp.Матюхин В.В. Доминирование Партии справедливости и развития в турецком политическом процессе: идеологический аспект // Вестник Российского университета дружбы народов. Сер. «Политология». – 2016. – № 2. – С. 25–38.Dzheykhan A.Kh. (2017). The Media Image of Turkey in the Russian Media: Features of Image Formation Stage (Doctoral dissertation). Moscow : RUDN University, 190 pp. (in Russian).Надеин-Раевский В.А. Р.Т. Эрдоган как пример политика-харизматика // Контуры глобальных трансформаций: политика, экономика, право. – 2017. – Т. 10, № 6. – С. 138–154. – DOI: 10.23932/2542-0240-2017-10-6-138-154.Fomin I.V. (2014). The Image of the State as a Subject of Political Discourse Analysis (Doctoral dissertation). Moscow : Institute of Scientific Information for Social Sciences of the Russian Academy of Sciences, 170 pp. (in Russian).Ольшевский П.Н. Семиотические аспекты телевизионной коммуникации : дис. … канд. социол. наук. – Москва : МГУ им. М.В. Ломоносова, 2006. – 130 с.Görüşü U. (2021). Maritime Doctrine of Turkey: Blue Homeland. Vizyon Siyasi Kalkınma Merkezi, 8 pp. Available at: https://vision-pd.org/wp-content/uploads/2021/03/Mavi-Vatan-.pdf, accessed 16.05.2022 (in Turkish).Фомин И.В. Образ государства как предмет политического дискурс-анализа : дис. ... канд. полит. наук. – Москва : ИНИОН РАН, 2014. – 170 с.Güleç C. (2015). Cultural Diplomacy and Turkey in the Age of Globalization. Uludağ Üniversitesi VII. Uluslararası İlişkiler Konferansı, Bursa, pp. 862–886.Шаклеина Т.А. Великие державы и региональные подсистемы // Международные процессы. – 2011. – Т. 9, № 2. – С. 29–39.Irkhin A.A., Moskalenko O.A. (2021). “The World is Bigger than Five”. Turkey’s Emergence as a Global Actor in World Politics: Prospects and Challenges for Russia. Vestnik RUDN. International Relations, vol. 21, no. 1, pp. 91–107 (in Russian). DOI: 10.22363/2313-0660-2021-21-1-91- 107.Akıllı E., Çelenk B. TİKA’s Soft Power: Nation Branding in Turkish Foreign Poicy // Insight Turkey. – 2019. – Vol. 21, N 3. – P. 135–151. – DOI: 10.25253/ 99.2018EV.05.Jager J., Norris A. (2021). The Mavi Vatan Doctrine and Blue Homeland Anthem: a Look at Turkey’s Maritime Worldview. The Center for International Maritime Security. Available at: https://cimsec.org/ the-mavi-vatan-doctrine-and-blue-homeland-anthem-a-look-at-turkeys-maritimeworldview/, accessed 16.05.2022.Bodansky Y. The Military Coup in Turkey – Initial Observations // ISPSW Strategy Series: Focus on Defense and International Security. – 2016. – N 436. – P. 1–2.Karabıyık A.Ç. (2021). Visual Framing of Political Candidates: Case Study of the 2014 Turkish Presidential Election Campaign. Central European Journal of Politics, vol. 7, no. 1, pp. 1–29. DOI: 10.24132/cejop_2021_3.Çağaptay S. A Sultan in Autumn: Erdogan Faces Turkey’s Uncontainable Forces. – London ; New York : Bloomsbury Publishing Plc ; I.B. Tauris, 2021. – 144 p.Kudryashova I.V. (2014). Strategies for National-Civil Consolidation: the Experience of Turkey. Russia and the World: Anatomy of Modern Processes, pp. 214–233 (in Russian).Güleç C. Cultural Diplomacy and Turkey in the Age of Globalization // Uludağ Üniversitesi VII. Uluslararası İlişkiler Konferansı. – Bursa, 2015. – P. 862–886.Matusiak M. (2015). The Great Leap Turkey under Erdogan. Centre for Eastern Studies, 53 pp.Jager J., Norris A. The Mavi Vatan Doctrine and Blue Homeland Anthem: a Look at Turkey’s Maritime Worldview // The Center for International Maritime Security. – 2021. – 27.09. – URL: https://cimsec. org/the-mavi-vatan-doctrine-and-bluehomeland-anthem-a-look-at-turkeysmaritime-worldview/ (дата обращения: 16.05.2022).Matyukhin V.V. (2016). Understanding Dominance of the Justice and Development Party in Turkey: The Ideological Dimension. Vestnik RUDN. Political Science, no. 2, pp. 25–38 (in Russian).Karabıyık A.Ç. Visual Framing of Political Candidates: Case Study of the 2014 Turkish Presidential Election Campaign // Central European Journal of Politics. – 2021. – Vol. 7 (1). – P. 1–29. – DOI: 10.24132/cejop_2021_3.Moudouros N. (2021). “Blue Homeland” and Cyprus: The “Survival of the State” Coalition and Turkey’s Changing Geopolitical Doctrine in the Eastern Mediterranean. Vestnik RUDN. International Relations, vol. 21, no. 3, pp. 459–471. DOI: 10.22363/2313-0660-2021-21-3-459-471.Matusiak M. The Great Leap Turkey under Erdogan. – Warsaw : Centre for Eastern Studies, 2015. – 53 p.Nadein-Raevskiy V.A. (2017). R.T. Erdogan as an Example of a Charismatic Politician. Outlines of Global Transformations: Politics, Economics, Law, vol. 10, no. 6, pp. 138–154 (in Russian). DOI: 10.23932/2542-0240-2017-10-6-138-154.Moudouros N. “Blue Homeland” and Cyprus: The “Survival of the State” Coalition and Turkey’s Changing Geopolitical Doctrine in the Eastern Mediterranean // Вестник Российского университета дружбы народов. Сер. «Международные отношения». – 2021. – Т. 21, № 3. – С. 459– 471. – DOI: 10.22363/2313-0660-2021-21- 3-459-471.Ol’shevskiy P.N. (2006). Semiotic Aspects of Television Communication (Doctoral dissertation). Moscow : Lomonosov Moscow State University, 130 pp. (in Russian).Oran F.C. Religion, Nationalism and Foreign Policy. Discursive Construction of New Turkey’s Identity. London : Bloomsbury Publishing Plc, 2022. – 184 p.Oran F.C. (2022). Religion, Nationalism and Foreign Policy. Discursive Construction of New Turkey’s Identity. London : Bloomsbury Publishing Plc., 184 pp.Rizo M.M. The Republic of Turkey on the Verge of its Centennial: Continuity or Change? // Journal of Social and Political Sciences. – 2021. – Vol. 4, N 1. – P. 154– 163.Rizo M.M. (2021). The Republic of Turkey on the Verge of its Centennial: Continuity or Change? Journal of Social and Political Sciences, no. 4 (1), pp. 154–163.Yilmaz I., Bashirov G. The AKP after 15 years: emergence of Erdoganism in Turkey // Third World Quarterly. – 2018. – Vol. 39, N 9. – P. 1812–1830. – DOI: 10.1080/ 01436597.2018.1447371.Shakleina T.A. (2011). Great Powers in Global and Regional Politics. International Trends, vol. 9, no. 2, pp. 29–39 (in Russian).Гёрюшю У. Морская доктрина Турции: Голубая Родина. Görüşü U. Türkiye’nin Denizcilik Doktrini: Mavi Vatan. – Istanbul : Vizyon Siyasi Kalkınma Merkezi, 2021. – 8 p. – URL: https://vision-pd. org/wp-content/uploads/2021/03/ Mavi-Vatan-.pdf (дата обращения: 16.05.2022). – Турец. яз.Yilmaz I., Bashirov G. (2018). The AKP after 15 Years: Emergence of Erdoganism in Turkey. Third World Quarterly, vol. 39, no. 9, pp. 1812–1830. DOI: 10.1080/ 01436597.2018.1447371.

The authors declare that there are no conflicts of interest present.