centeroКонтуры глобальных трансформаций: политика, экономика, правоOutlines of global transformations: politics, economics, law2542-02402587-9324Center for Crisis Society Studies10.31249/kgt/2022.04.01centero-1100Research ArticleОсобенности современного экономического развитияSpecifics of Modern Economic DevelopmentРазвитие африканской цифровой экономики и участие в нем КитаяAfrica’s Digital Economy Development and China’s Participationhttps://orcid.org/0000-0001-6745-9586ДейчТ. Л.DeychT. L.

Татьяна Лазаревна ДЕЙЧ, доктор исторических наук, ведущий научный сотрудник Центра исследования российско-африканских отношений и внешней политики стран Африки

ул. Спиридоновка, д. 30/1, г. Москва, 123001

Tatiana L. DEYCH, DS in History, Leading Researcher of Centre for the Study of the Russian-African Relations and African States’ Foreign Policy

Spiridonovka street, 30/1, Moscow, 123001

tdeich@yandex.ruhttps://orcid.org/0000-0002-4126-9159ЦветковаН. Н.TsvetkovaN. N.

Нина Николаевна ЦВЕТКОВА, кандидат экономических наук, ведущий научный сотрудник

ул. Рождественка, д. 12, г. Москва, 107031

Nina N. TSVETKOVA, PhD (in Economics), Leading Researcher, Center of Studies of Common Problems of Contemporary East (CSCPCE)

Rozhdestvenka street, 12, Moscow, 107031

vladtsvetkov@mail.ruhttps://orcid.org/0000-0003-0547-0573КравцовК. С.KravtsovK. S.

Кирилл Сергеевич КРАВЦОВ, бакалавр востоковедения и африканистики, учебный ассистент

ул. Союза Печатников, д. 16, г. Санкт-Петербург, 190008

Kirill S. KRAVTSOV, Bachelor in Asian and African Studies, Research Assistant

Soyuza Pechatnikov street, 16, St. Petersburg, 190121

kskravtsov@edu.hse.ruИнститут Африки РАНРоссияInstitute for African Studies, Russian Academy of SciencesRussian FederationИнститут востоковедения РАНРоссияInstitute of Oriental Studies, Russian Academy of SciencesRussian FederationСанкт-Петербургская школа социальных наук и востоковедения НИУ ВШЭ – Санкт-ПетербургРоссияSaint-Petersburg School of Social Sciences and Area Studies, HSE University – St. PetersburgRussian Federation202210042023154622Copyright © Дейч Т.Л., Цветкова Н.Н., Кравцов К.С., 20232023Дейч Т.Л., Цветкова Н.Н., Кравцов К.С.Deych T.L., Tsvetkova N.N., Kravtsov K.S.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://www.ogt-journal.com/jour/article/view/1100

Статья посвящена развитию в Африке цифровых технологий и роли, которую играет в этом процессе Китай, мировой лидер в сфере цифровых технологий. В ХХI в. некоторые африканские страны достигли заметного прогресса в сфере внедрения цифровых технологий. Заметное развитие получили информационно-коммуникационные технологии, ускорилось проникновение на континент Интернета. Востребованность цифровых технологий на континенте повысилась в период пандемии COVID-19. Серьезный вклад в развитие цифровых технологий в странах Африки вносит Китай. В статье содержится анализ текущего состояния китайской цифровой дипломатии и ее практики в Африке в сети Интернет. Китай принес в Африку модель цифровой экономики, включающей электронную торговлю, цифровые платежи, менеджмент логистики, обучение цифровому предпринимательству. Новые технологии, которыми Китай обеспечивает Африку, направлены и на повышение качества жизни африканцев; предусмотрено строительство удобных для жизни городов, распространение информационно-коммуникационных технологий, обеспечение доступа сельских жителей к телевидению и мобильному Интернету. Доступ Африки к новым технологиям призвано облегчить и участие ее стран в китайской инициативе «Один пояс – один путь».

The article is devoted to the development of digital technologies in Africa and the role played by China, the world leader in the field of digital technologies, in this process. In the 21st century, a number of African countries have made significant progress in the field of digital technologies. Information and communication technologies have developed noticeably, and the penetration of the Internet into the continent has accelerated. The demand for digital technologies on the continent has increased during the COVID-19 pandemic. China is making a serious contribution to the development of the digital technologies in African countries. The article contains an analysis of the Chinese digital diplomacy current state and practice in African Internet. China has brought a model of the digital economy, including e-commerce, online payments, logistic management and digital entrepreneurship training to Africa. The new technologies, which China provides to Africa, are also aimed at improving the quality of life for the Africans, the building of smart cities, the spread of information and communication technologies, providing TV and mobile internet access to rural areas. The participation of 48 African countries in Chinese initiative “One belt – one road” may facilitate the access to new technologies for Africa.

АфрикаКитайцифровая экономикацифровая дипломатияинформационно-коммуникационные технологииИнтернеттелевидениемобильная связьAfricaChinadigital economydigital diplomacyinformation and communication technologiesInternetTVmobile connectionsReferencesАфро-азиатские страны и новые технологии – 2019 / Отв. ред. Н.Н. Цветкова ; Институт востоковедения РАН. – Москва : ИВ РАН, 2019. – 276 с.Afro-aziatskiye strani… (2019). Tsvetkova N. (ed.). Afro-Asian Countries and New Technologies, 2019. Moscow : Institute of Oriental Studies, RAS, 276 pp. (in Russian).Байдов И. Как Китай покоряет Африку своими инвестициями в информационные технологии, образование и сельское хозяйство // Северный маяк. – 2019. – 20 мая. – URL: https://severnymayak.ru/2019/05/20 (дата обращения: 10.04.2022).Arcesati R. (2021). China’s Evolving Role in Africa’s Digitalization: From Building Infrastructure to Shaping Ecosystems. ISPI, 29 luglio. Available at: https://www.ispionline.it/en/pubblicazione/chinas-evolving-role-africas-digitalisation-building-infrastructure-shaping-ecosystems-31247, accessed 14.05.2022.Дейч Т.Л. Экономические связи Китая с Африкой: проблемы и перспективы // Азия и Африка сегодня. – 2022. – № 7. – С. 48–56. – DOI: 10.31857/S032150750020975-4.Baidov I. (2019). How China conquers Africa with its investment in information technologies, education and agriculture // Severniy mayak, May 20. Available at: https://severnymayak.ru/2019/05/20/, accessed 05.09.2019 (in Russian).Дейч Т.Л., Усов В.А. Китай и Индия в Африке в постковидную эру // Азия и Африка сегодня. – 2021. – № 10. – С.–5–13. – DOI: 10.31857/S0321500750016838-3.Deych T.L., Usov V.A (2021). China and India in Africa in Post-COVID Era. Asia and Africa Today, no. 10, pp. 5–13 (in Russian). DOI: 10.31857/S0321500750016838-3 .Джан Лунмэй, Чен Салли. Цифровая экономика Китая: Возможности и риски // Вестник международных организаций. – 2019. – Т. 14, № 2. – С. 275–303.Deych T.L. (2022). China economic ties with Africa: problems and prospects. Asia and Africa Today, no. 7, pp. 48–56 (in Russian). DOI: 10.31857/S032150750020975-4.Лю Чжоу. Китайские смартфоны в Африке и Индии // Китай – 2019. – № 5 (163). – С. 56–57.Fituni L.L. (2021). Science, technologies and innovations in Africa: stereotypes, realities and prospects. Asia and Africa Today, no. 4, pp. 15–25 (in Russian). DOI: 10.31857/S032150750014642-8.Рябова И. Цифровая африканская экономика // ECONS ONLINE. – 2019. – 30 июля. – URL: https://econs.online/articles/techno/tsifrovaya-afrikanskaya-ekonomika/ (дата обращения: 10.12.2020).Global Innovation Index 2020 rankings (2020). Available at: https://www.globalinnovationindex.org/gii-2020-report, accessed 15.03.2021.Технологии, меняющие мир: применение и эффекты в мире и на Востоке / Под ред. С.А. Панарина ; Институт востоковедения РАН. – Санкт-Петербург : Нестор-История, 2021. – 452 с.Li Anshan (2011). China’s African Strategy: Realities, Challenges and Recommendations // Guoji zhanlue yanjiu jianbao, no. 61, pp. 1–5 (in Chinese).Фитуни Л.Л. Наука, технологии и инновации в Африке: стереотипы, реалии, перспективы // Азия и Африка сегодня. – 2021 – № 4. – С. 15–25. – DOI: 10.31857/S032150750014642-8.Lu Chshou (2019). Chinese smartphones in Africa and India. Kitay, no. 5 (163), pp. 56–57 (in Russian).Цветкова Н.Н. Развитие цифровой экономики: страны Азии и Африки. – В 2 кн. – Кн. 1. Развитие цифровой экономики. – Москва : ИВ РАН , 2021 – 356 с.Olander E. (2021). China Becomes a Major Focus in U.S. Housing Hearing about Elections in Africa. The China Global South Project, March 3. Available at: https://chinaglobalsouth.com/2021/03/03/china-becomes-a-major-focus-in-u-s-house-hearing-about-elections-in-africa/, accessed 18.10.2021.Arcesati R. China’s Evolving Role in Africa’s Digitalization: From Building Infrastructure to Shaping Ecosystems // ISPI. – 2021. – 29 luglio. – URL: https://www.ispionline.it/en/pubblicazione/chinas-evolving-role-africas-digitalisation-building-infrastructure-shaping-ecosystems-31247 (дата обращения: 14.05.2022).Rjabova I. (2019). Digital African economy. ECONS ONLINE, 30 July. Available at: https://econs.online/articles/techno/tsifrovaya-afrikanskaya-ekonomika/, accessed 10.12.2020 (in Russian).Global Innovation Index 2020 rankings. – URL: https://www.globalinnovationindex.org/gii-2020-report (дата обращения: 15.03.2021).Tehnologii, menyayuschiye mir… (2021). Panarin S. (ed.) World Changing Technologies: Application and Effects in the World and in the East. Sankt-Petersburg: Nestor-Istorija, 452 pp. (in Russian).Olander E. China Becomes a Major Focus in U.S. Housing Hearing about Elections in Africa // The China Global South Project. – 2021. – March 3. – URL: https://chinaglobalsouth.com/2021/03/03/china-becomes-a-major-focus-in-u-s-house-hearing-about-elections-in-africa/ (дата обращения: 18.10.2021).The Digital Transformation Strategy for Africa (2020–2030) (2020). African Union, May 18. Available at: https://au.int/sites/default/files/documents/38507-doc-dts-english.pdf, accessed 25.03.2022.The Digital Transformation Strategy for Africa (2020–2030) // African Union. – 2020. – May 18. – URL: https://au.int/sites/default/files/documents/38507-doc-dts-english.pdf (дата обращения: 25.03.2022).Thomas D. (2021). What did FOCAC 2021 Deliver for Africa. Africa Trade and Investment. African Business, November 29. Available at: https://african.business/2021/11/trade-investment/what-can-africa-expect-from-focac-2021/, accessed 17.12.2021.Thomas D. What did FOCAC 2021 Deliver for Africa. Africa Trade and Investment // African Business. – 2021. – November 29. – URL: https://african.business/2021/11/trade-investment/what-can-africa-expect-from-focac-2021/ (дата обращения:17.12.2021).Top 10 African countries with Fastest Internet Speed 2020 (2022). The African Exponent, July 17. Available at: https://www.africaexponent.com/fastest-internet-speed-2020-top-african-countries, accessed 18.07.2022.Top 10 African countries with Fastest Internet Speed 2020 // The African Exponent. – 2022. – July 17. – URL: https://www.africaexponent.com/fastest-internet-speed-2020-top-african-countries (дата обращения: 18.07.2022).Tsvetkova N.N. (2021). Development of Digital Economy: Asian and African Countries. In 2 books, book 1 : Development of Digital Economy. Moscow : Institute of Oriental Studies, 356 pp. (in Russian).UNCTAD. Digital Economy Report 2019. Value creation and capture: implications for developing countries. – New York : UN Publications, 2019. – Xix + 175 p.UNCTAD (2019). Digital Economy Report 2019. Value creation and capture: implications for developing countries. New York : UN Publications, 2019, xix, 175 pp.Ze Yu Sh. Three reasons Why Africa’s digital future is deeply intervened with China // LSE. – 2021. – March 1. – URL: https://blogs.lse.ac.uk/africaatlse/2021/03/01/three-reasons-why-africas-digital-future-is-deeply-intertwined-with-china/ (дата обращения: 16.05.2022).Ze Yu Sh. (2021). Three reasons Why Africa’s digital future is deeply intervened with China. LSE, March 1. Available at: https://blogs.lse.ac.uk/africaatlse/2021/03/01/three-reasons-why-africas-digital-future-is-deeply-intertwined-with-china/, accessed 16.05.2022.Ли Аньшань. Стратегия Китая в Африке: реалии, вызовы и рекомендации // Брифинг по международным стратегическим исследованиям (Гоцзи чжаньлюэ яньцзю цзянь-бао). – 2011. – № 61. – С. 1–5. – Кит. яз.Zhang L., Chen S. (2019). China’s Digital Economy: opportunities and risks. International Organizations Research Journal, vol. 14, no. 2, pp. 275–303 (in Russian).

The authors declare that there are no conflicts of interest present.